معنى «مَتَعَ» في القاموس (3 معانٍ)
١. مُتوعًا الشَّيْءُ: بَلَغَ في الجُودة الغايةَ في بابه؛ طال، فهو ماتع.؛- النَّهارُ: بَلَغَ غايةَ ارْتِفاعه قبل الزَّوال.؛- الضُّحى: بَلَغَ آخِرَ غايته وهو عند الضُّحى الأكبر.؛- السَّرابُ: اِرْتَفَع في أوّل النَّهار.؛- فلانٌ: جادَ وظَرُفَ وكَمُل في خِصال الخير.؛- النَّبيذُ: اِشْتَدَّت حُمرته.؛- الحَبْلُ: اِشْتَدَّ.؛- اللهُ فُلانًا بكذا: أطال له الاِنْتِفاع به ومَلّاه به.؛- مَتْعًا ومُتْعةً بالشَّيْء: ذَهَبَ به.؛- بفلانٍ مَتْعًا ومُتْعًا: كاذَبَه.
٢.
تَمْتيعًا الشَّيْءَ: طَوَّله.؛- ـهُ اللهُ: أبقاه وأطال عُمْرَه.؛- الرَّجلُ مُطلِّقَتَه: أعْطاها المُتْعةَ بعد الطَّلاق {فَتَعَالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ وَأُسَرِّحْكُنَّ سَرَاحًا جَمِيلًا} [الأحزَاب:28].؛- ـهُ اللهُ بكذا: جَعَله يَنتفِع ويَلتذُّ به زَمانًا طويلًا.؛-: أنعَمَ {وَأُمَمٌ سَنُمَتِّعُهُمْ ثُمَّ يَمَسُّهُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيم} [هُود:48].؛تمتَّعَ بالعُمرة: أتمَّ عُمرته، وتمتَّع بما يَحرُم على الحاج وذلك إذا اعتمر قبل الحج.
٣.
(صيغة الجمع) مِتاع الكَيْد؛ الظريف، وهي مَتْعة.
معنى «مَتَعَ» في معاجم أخرى
الشيءُ ـَ مُتُوعاً: بلغ في الجودة الغايةَ في بابه. و ـ طال. فهو ماتِعٌ، وهي ماتِعَةٌ. ويُقال: مَتَع النهار والضُّحى: بلغ غاية ارتفاعه، وهو ما قبل الزَّوال. و ـ السَّرابُ: ارتفع في أول النهار. و ـ فلانٌ: جاد وظَرُف وكَمل في خصال الخير. و ـ الحبلُ: اشتدَّ، وذلك إِذا جاد فَتْلُه. و ـ النَّبيذُ: اشتدَّت حمرتُه. فهو ماتِعٌ. و ـ بالشيء مَتْعاً، ومُتْعَةً: ذهب به. و ـ الله فلاناً بكذا: أطال له الانتفاع به ومَلأهُ به.؛(مَتُعَ) الشيءُ ـُ مَتاعَةً: جادَ.؛(أَمْتَع) بالشيءِ: دام له وسُرَّ به. و ـ الله فلاناً: أنسأهُ أجله. ويُقال: أمتعه اللهُ بكذا: أبقاه لينتفع به ويسر بمكانه. وأمْتَعَ بماله: تمتَّعَ. وأمتعني بفراقه: جعل متاعي فِرَاقَهُ. و ـ عن كذا: استغنى.؛(مَتَّعَ) الشيءَ: طوَّلَهُ. و ـ اللهُ فلاناً: عمَّرَه. ويُقال: متَّعَه الله بكذا: أمْتَعَه. و ـ الرجل مطلَّقته: أعطاها المُتْعَةَ بعد الطَّلاق.؛(تَمَتَّعَ) بكذا: دام له ما يستمدُّه منه. و ـ بالعمرة إِلى الحج: أقام معتمراً في الحرم حتَّى أدَّى الحج...
| (ف: ثلا. لازم). يَمْتَعُ، (مص. مُتُوعٌ). 1. "مَتَعَ النَّهَارُ": اِرْتَفَعَ وَبَلَغَ غَايَةَ ارْتِفَاعِهِ. 2. "مَتَعَ النَّبِيذُ": اِشْتَدَّتْ حُمْرَتُهُ. 3. "مَتَعَ الْحَبْلُ": اِشْتَدَّ. 4. "مَتَعَ الشَّيْءُ": جَادَ، ظَرُفَ.