معنى «مَرَنَ» في معجم الغني (5 معانٍ)
١.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). مَرَنْتُ، أَمْرُنُ، اُمْرُنْ، (مص. مُرُونَةٌ، مُرُونٌ). 1. "مَرَنَ عَلَى العَمَلِ": تَدَرَّبَ عَلَيْهِ، تَعَوَّدَهُ. 2. "مَرَنَتْ يَدُهُ عَلَى العَمَلِ": تَعَوَّدَتْهُ. 3. "مَرَنَ وَجْهُهُ عَلَى الفَسَادِ": تَعَاطَاهُ دُونَ حَيَاءٍ. 4. "مَرَنَ الطَّالِبُ عَلَى الكَلَامِ": دَرِبَ.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). مَرَنْتُ، أَمْرُنُ، اُمْرُنْ، (مص. مُرُونَةٌ، مُرُونٌ). 1. "مَرَنَ عَلَى العَمَلِ": تَدَرَّبَ عَلَيْهِ، تَعَوَّدَهُ. 2. "مَرَنَتْ يَدُهُ عَلَى العَمَلِ": تَعَوَّدَتْهُ. 3. "مَرَنَ وَجْهُهُ عَلَى الفَسَادِ": تَعَاطَاهُ دُونَ حَيَاءٍ. 4. "مَرَنَ الطَّالِبُ عَلَى الكَلَامِ": دَرِبَ.
٢.
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). مَرَنْتُ، أَمْرُنُ، اُمْرُنْ، (مص. مَرْنٌ). 1. "مَرَنَ الْجِلْدَ": أَلَانَهُ، لَيَّنَهُ. 2. "مَرَنَ بِهِ الأَرْضَ": ضَرَبَهَا بِهِ. 3. "مَرَنَ مِنْ عَدُوِّهِ": فَرَّ مِنْهُ.
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). مَرَنْتُ، أَمْرُنُ، اُمْرُنْ، (مص. مَرْنٌ). 1. "مَرَنَ الْجِلْدَ": أَلَانَهُ، لَيَّنَهُ. 2. "مَرَنَ بِهِ الأَرْضَ": ضَرَبَهَا بِهِ. 3. "مَرَنَ مِنْ عَدُوِّهِ": فَرَّ مِنْهُ.
٣.
| (ف: ربا. متعد، م. بحرف). مَرَّنَتْ، أُمَرِّنْ، مَرِّنْ، (مص. تَمْرِينٌ). 1. "مَرَّنَ الجِلْدَ": أَلَانَهُ. 2. "مَرَّنَهُ عَلَى القِرَاءةِ": عَوَّدَهُ إِيَّاها، دَرَّبَهُ عَلَيْها. مَرَّنَهُ عَلَى لُعْبَةِ الشِّطْرَنْجِ". 3. "مَرَّنَ جِسْمَهُ": قَامَ بِحَرَكَاتٍ رِيَاضِيَّةٍ. 4. "مَرَّنَ سَيَّارَتَهُ الْجَدِيدَةَ": شَغَّلَهَا بِلُيُونَةٍ لِتَتَعَوَّدَ السَّيْرَ.
| (ف: ربا. متعد، م. بحرف). مَرَّنَتْ، أُمَرِّنْ، مَرِّنْ، (مص. تَمْرِينٌ). 1. "مَرَّنَ الجِلْدَ": أَلَانَهُ. 2. "مَرَّنَهُ عَلَى القِرَاءةِ": عَوَّدَهُ إِيَّاها، دَرَّبَهُ عَلَيْها. مَرَّنَهُ عَلَى لُعْبَةِ الشِّطْرَنْجِ". 3. "مَرَّنَ جِسْمَهُ": قَامَ بِحَرَكَاتٍ رِيَاضِيَّةٍ. 4. "مَرَّنَ سَيَّارَتَهُ الْجَدِيدَةَ": شَغَّلَهَا بِلُيُونَةٍ لِتَتَعَوَّدَ السَّيْرَ.
٤.
| (صِيغَةُ فَعِل). "رَجُلٌ مَرِنٌ": ذُو مُرُونَةٍ، غَيْرُ مُتَصَلِّبٍ.
| (صِيغَةُ فَعِل). "رَجُلٌ مَرِنٌ": ذُو مُرُونَةٍ، غَيْرُ مُتَصَلِّبٍ.
٥.
| (فا. مِنْ أَرَنَّ). 1. "جَرَسٌ مُرِنٌّ": ذُو صَوْتٍ رَنَّانٍ. أَجْرَاسٌ مُرِنَّةٌ". 2. "قَوْسٌ مُرِنَّةٌ": ذَاتُ رَنِينٍ.
| (فا. مِنْ أَرَنَّ). 1. "جَرَسٌ مُرِنٌّ": ذُو صَوْتٍ رَنَّانٍ. أَجْرَاسٌ مُرِنَّةٌ". 2. "قَوْسٌ مُرِنَّةٌ": ذَاتُ رَنِينٍ.
معنى «مَرَنَ» في معاجم أخرى
مَرانةً ومُرونًا ومُرونةً الشَّيْءُ: لان في صَلابَة، كان مَرِنًا.؛- ثوبُه: لانَ ومَلُسَ.؛- تْ يَدُه على العمل: تَعوَّدته ومَهَرت فيه.؛- وجهُه على الأمر: تَعوَّد تَناوله بدون حَياءٍ أو خَجَلٍ.؛- على الكلام: دَرِبَ.
مَرْنًا الجِلْدَ: لَيَّنَه.؛- الجِلْدُ: لانَ.؛- مِن عَدوِّه: فرَّ ضَعفًا وخَوَرًا.؛- به الأرضَ: ضَرَبها به.
الشيءُ ـُ مَرَانةً، ومُرُونةً: لان في صلابة. ويُقال: مَرَن ثوبُه: لان ومَلُس. و ـ يدُ فلان على العمل: تعوَّدَتْه ومهرت فيه. ويُقال: مَرَن وجهُه على الأمر: تعوّد تناوُلَه بدون حياء أو خجل. ومَرَن على الكلام: دَرِبَ. و ـ الجلدُ مَرْناً: لان. و ـ مِنْ عدوّه: فرَّ ضعفاً وخَوَراً. و ـ به الأَرض: ضربها به. و ـ بعيرَه: دهن أسفل قوائمه من حَفاً ليُليِّنها.؛(أمْرَنَ) الرَّجلَ بالقول: ليَّنَهُ.؛(مَارَنَتِ) النَّاقةُ مُمَارنة ومِراناً: انقطع لبنها. فهي مُمارِنٌ.؛(مَرَّنَ) الشيءَ: ألانَهُ. و ـ فلاناً على الأمر: عوده ودَرّبه ليمهر فيه. ويُقال: مُرِّن وجهُهُ على الخصام والسُّؤال. وإنَّه لمُمَرَّنُ الوجه: صُلْبه. و ـ به الأَرضَ: ضَرَبَها به.؛(تَمَرَّنَ) الشيءُ: صار ليِّنَّاً. و ـ فلانٌ: تظرَّف. و ـ على الشيء: تدرَّب عليه وتعوَّد.؛(المارِنُ) من الأنف: ما لان منه. ورُمْح مارِنٌ: صُلْبٌ لَدْنٌ (ج) مَوارنُ.؛(المُتَمَرِّنُ): المتدربُ. و ـ من يقضي مدة من الزَّمن في التدرّب على ممارسة مهنته ليمهر فيها. (مو).؛...