معنى «نَبَرَ» في القاموس (5 معانٍ)
١. نَبْرًا الغُلامُ: تَرَعرَعَ.؛- المُغنّي: رَفَع صوتَه بعد خَفْض.؛- الرَّجُلَ: زَجَره، اِنْتَهَره.؛- هُ بلِسانِه: اِغْتابه ونالَ منه.؛- الشَّيْءَ: رَفَعه.؛- الحَرْفَ: هَمَزه.؛- الرُّمْحَ عنه: رَفَعه بسُرعة.؛- في قراءته: رَفَع صَوْته.؛- الطَّعْنةَ: اِخْتَلَسها.؛- القُرادُ الدّابّةَ: لَسَعها.
٢.
نَبارَةً الرَّجُلُ: كان نَبْرًا.
٣.
رَفْعُ الصَّوْت بعد الخَفْض.
٤.
القَليل الحياء الذي يَنبِر النّاسَ بلِسانه. يقال: «طَعَنَ طَعْنًا نَبْرًا» أي مختلِسًا وبسُرعة.
٥.
جنسُ حشرات من فصيلة النبريّات يَرَقاتها تعيش في معدة الحيوان وتحت جلده (جـ. نِبارٌ وأنبارٌ).؛-: بيت التّاجِر الذي يَضَع فيه الغِلال والمَتاع.؛-: القَصيرُ الفاحش؛ اللَّئيم.
معنى «نَبَرَ» في معاجم أخرى
الشيءَ ـِ نَبْراً: رفعه. ويُقال: نبَرَ في قراءته أو غنائه: رفع صوتَه. و ـ الحرفَ: همَزَهُ، كما في الحرف الأخير في قرا وقرأ. و ـ القُرَادُ الدَّابَّةَ: لَسَعَهَا. ويُقال: نبر فلاناً بلسانه: نال منه. و ـ الطَّعْنَةَ: اختلسها.؛(انْتَبَرَ) الشيءُ: ارتفع. ويُقال: انْتبر الجُرْحُ: تورَّم. و ـ الخطيبُ: ارتقى المِنْبَر.؛(الأنْبَارُ) بيت التاجر الذي يجمع فيه المتاع والغلال. و ـ أكداسُ البُرّ. واحدها: نِبْرٌ. (ج) أنابِيرُ.؛(المِنْبَرُ) مَرقاة يرتقيها الخطيب أو الواعظ في المسجد. (ج) مَنَابِرُ.؛(النَّبْرُ) في النُّطْق: إبراز أحد مقاطع الكلمة عند النُّطْق.؛(النِّبْرُ) القُرادُ. (ج) أنْبارٌ، ونِِبارٌ.؛(النَّبْرَةُ) كلُّ مرتفع من شيء. و ـ الوَرَمُ. و ـ وسط النُّقْرَة في ظاهر الشَّفَة. و ـ الهمزة. و ـ رفْع الصوت حين النطق بالكلمة، وقد يكون بالاعتماد على حرف من حروفها؛ وباختلاف موضع النَّبْر من الكلمة تتميَّزُ اللهجات.
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). نَبَرْتُ، أَنْبِرُ، اِنْبِرْ، (مص. نَبْرٌ). 1. "نَبَرَ الوَلَدُ": تَرَعْرَعَ. 2. "نَبَرَ الْمُغَنِّي فِي غِنَائِهِ": رَفَعَ صَوْتَهُ بَعْدَ خَفْضٍ. 3. "نَبَرَ الْحَرْفَ": هَمَزَهُ، أَيْ أَظْهَرَ هَمْزَتَهُ. 4. "نَبَرَ الوَلَدَ": زَجَرَهُ. 5. "نَبَرَهُ بِلِسَانِهِ": نَالَ مِنْهُ. 6. "نَبَرَ الطَّعْنَةَ": اِخْتَلَسَهَا. 7. "نَبَرَ الرُّمْحَ عَنْهُ": رَفَعَهُ بِسُرْعَةٍ.