معنى «نَتَنَ» في معجم الغني (6 معانٍ)
١.
| (ف: ثلا. لازم). يَنْتِنُ، (مص. نَتْنٌ). "نَتَنَ اللَّحْمُ": صَارَتْ رَائِحَتُهُ كَرِيهَةً، خَبُثَتْ.
| (ف: ثلا. لازم). يَنْتِنُ، (مص. نَتْنٌ). "نَتَنَ اللَّحْمُ": صَارَتْ رَائِحَتُهُ كَرِيهَةً، خَبُثَتْ.
٢.
| ن. نَتُنَ.
| ن. نَتُنَ.
٣.
| (ف: ثلا. لازم). يَنْتُنُ، (مص. نَتْنٌ، نَتَانَةٌ، نُتُونَةٌ). "نَتُنَ اللَّحْمُ": نَتَنَ، نَتِنَ، أَيْ صَارَتْ رَائِحَتُهُ كَرِيهَةً، خَبُثَتْ. "نَتُنَتِ الْجُثَّةُ فَفَاحَتْ رَائِحَتُهَا".
| (ف: ثلا. لازم). يَنْتُنُ، (مص. نَتْنٌ، نَتَانَةٌ، نُتُونَةٌ). "نَتُنَ اللَّحْمُ": نَتَنَ، نَتِنَ، أَيْ صَارَتْ رَائِحَتُهُ كَرِيهَةً، خَبُثَتْ. "نَتُنَتِ الْجُثَّةُ فَفَاحَتْ رَائِحَتُهَا".
٤.
| (ف: ربا. لازمتع). نَتَّنْتُ، أُنَتِّنُ، نَتِّنْ، (مص. تَنْتِينٌ). 1. "نَتَّنَ اللَّحْمَ": صَيَّرَهُ نَتِنًا، أَيْ كَرِيهَ الرَّائِحَةِ. 2. "نَتَّنَ اللَّحْمُ": نَتَنَ، نَتُنَ.
| (ف: ربا. لازمتع). نَتَّنْتُ، أُنَتِّنُ، نَتِّنْ، (مص. تَنْتِينٌ). 1. "نَتَّنَ اللَّحْمَ": صَيَّرَهُ نَتِنًا، أَيْ كَرِيهَ الرَّائِحَةِ. 2. "نَتَّنَ اللَّحْمُ": نَتَنَ، نَتُنَ.
٥.
| (مص. نَتَنَ، نَتُنَ). 1. "لَحْمٌ نَتْنٌ": كَرِيهُ الرَّائِحَةِ. 2. "مَعْدِنٌ نَتْنٌ": فَاسِدٌ. "وَإِنَّ النَّمِيمَةَ لَطَبْعٌ يَدُلُّ عَلَىنَتْنِ الأَصْلِ وَرَدَاءةِ الفَرْعِ" (ابن حزم).
| (مص. نَتَنَ، نَتُنَ). 1. "لَحْمٌ نَتْنٌ": كَرِيهُ الرَّائِحَةِ. 2. "مَعْدِنٌ نَتْنٌ": فَاسِدٌ. "وَإِنَّ النَّمِيمَةَ لَطَبْعٌ يَدُلُّ عَلَىنَتْنِ الأَصْلِ وَرَدَاءةِ الفَرْعِ" (ابن حزم).
٦.
| (صِيغَةُ فَعِل). "لَحْمٌ نَتِنٌ": كَرِيهُ الرَّائِحَةِ، خَبِيثٌ. "هَبَّتْ نَسْمَةُ رِيحٍ وَحَمَلَتْ إِلَى أَنْفِهِ رَائِحَةً نَتِنَةً" (غ.كنفاني).
| (صِيغَةُ فَعِل). "لَحْمٌ نَتِنٌ": كَرِيهُ الرَّائِحَةِ، خَبِيثٌ. "هَبَّتْ نَسْمَةُ رِيحٍ وَحَمَلَتْ إِلَى أَنْفِهِ رَائِحَةً نَتِنَةً" (غ.كنفاني).
معنى «نَتَنَ» في معاجم أخرى
نَتْنًا خَبُثت رائحتُه.
ـِ نَتْناً: خَبُثت رائحتُه. فهو نَتِنٌ.؛(نَتُنَ) الشيءُ ـُ نَتْناً، ونَتانةً: نَتَن.؛(أنْتَنَ): نَتُن. فهو مُنْتِنٌ. (ج) مَناتين.؛(نَتَّنَ) الشَّيءُ: نَتُن. و ـ الشيءَ: جعله مُنْتِناً.؛(المَنْتَنُ) موضع النَّتَانَة. (ج) مناتِن.