معنى «نَذَرَ» في معجم الغني (3 معانٍ)
١.
| (ف: ثلا. متعد. م. بحرف). نَذَرْتُ، أَنْذُرُ، اُنْذُرْ، (أَنْذَرُ، اِنْذَرْ)، (مص. نَذْرٌ، نُذُورٌ). 1. "نَذَرَ عَلَى نَفْسِهِ أَنْ يَرْعَى شُؤُونَ الْمَظْلُومِينَ": أَوْجَبَ عَلَيْهَا... {إِنِّي نَذَرْتُ لِلرَّحْمَنِ صَوْمًا} (مريم: 26) (قرآن). 2. "نَذَرَ نَفْسَهُ لِخِدْمَةِ حُقُوقِ الإِنْسَانِ": خَصَّصَهَا، فَرَّغَهَا. 3. "نَذَرَ وَلَدَهُ": جَعَلَهُ نَذِيرَةً، أي قَيِّمًا أو خَادِمًا لِلْمَعْبَدِ.
| (ف: ثلا. متعد. م. بحرف). نَذَرْتُ، أَنْذُرُ، اُنْذُرْ، (أَنْذَرُ، اِنْذَرْ)، (مص. نَذْرٌ، نُذُورٌ). 1. "نَذَرَ عَلَى نَفْسِهِ أَنْ يَرْعَى شُؤُونَ الْمَظْلُومِينَ": أَوْجَبَ عَلَيْهَا... {إِنِّي نَذَرْتُ لِلرَّحْمَنِ صَوْمًا} (مريم: 26) (قرآن). 2. "نَذَرَ نَفْسَهُ لِخِدْمَةِ حُقُوقِ الإِنْسَانِ": خَصَّصَهَا، فَرَّغَهَا. 3. "نَذَرَ وَلَدَهُ": جَعَلَهُ نَذِيرَةً، أي قَيِّمًا أو خَادِمًا لِلْمَعْبَدِ.
٢.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). نَذِرْتُ، أَنْذَرُ، اِنْذَرْ، (مص. نَذْرٌ، نِذَارَةٌ). "نَذِرَ بِالعَدُوِّ": حَذِرَهُ وَاسْتَعَدَّ لَهُ.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). نَذِرْتُ، أَنْذَرُ، اِنْذَرْ، (مص. نَذْرٌ، نِذَارَةٌ). "نَذِرَ بِالعَدُوِّ": حَذِرَهُ وَاسْتَعَدَّ لَهُ.
٣.
| (مص. نَذَرَ، نَذِرَ، أَنْذَرَ). 1. "قَدَّمَ نَذْرًا لِلْإِلَهِ": مَا يُقَدِّمُهُ الإِنْسَانُ لِلْإِلَهِ أَوْ يُوجِبُهُ عَلَى نَفْسِهِ مِنْ صَدَقَةٍ أَوْ عِبَادَةٍ. 2. "قَدَّمَ لِأَهْلِ الضَّحِيَّةِ نَذْرًا": دِيَةً.
| (مص. نَذَرَ، نَذِرَ، أَنْذَرَ). 1. "قَدَّمَ نَذْرًا لِلْإِلَهِ": مَا يُقَدِّمُهُ الإِنْسَانُ لِلْإِلَهِ أَوْ يُوجِبُهُ عَلَى نَفْسِهِ مِنْ صَدَقَةٍ أَوْ عِبَادَةٍ. 2. "قَدَّمَ لِأَهْلِ الضَّحِيَّةِ نَذْرًا": دِيَةً.
نُذُورٌ
معنى «نَذَرَ» في معاجم أخرى
نَذْرًا ونُذورًا الشَّيْءَ: أوجَبَه على نَفْسه ما ليس بواجب. يقال: «نَذَرَ ماله لله، ونَذَرَ على نَفْسه أن يفعل كذا». قال تَعالى: {فَقُولِي إِنِّي نَذَرْتُ لِلرَّحْمَنِ صَوْمًا} [مريَم:26].
الشيءَ ـُِ نَذْراً، ونُذُوراً: أوجبه على نفسه. يُقال: نذر مالَه لله، ونذر على نفسه أن يفعل كذا.؛(نَذِرَ) بالشيء ـَ نَذْراً، ونِذَارَةً: علِمَهُ فحذِرهُ. يُقال: نَذِرُوا بالعَدُو.؛(أنْذَرَهُ) الشيءَ: أعلمه به وخوفه منه. وفي التنزيل العزيز: {يَتْلُونَ عَلَيْكُمْ آيَاتِ رَبِّكُمْ وَيُنذِرُونَكُمْ لِقَاء يَوْمِكُمْ هَذَا}.؛(تَنَاذَرَ) القومُ: أنذر بعضهم بعضاً شرّاً: خوَّف بعضهم بعضاً منه.؛(النِّذَارَةُ) الإنذار.؛(النَّذْرُ) ما يقدِّمه المرء لربه، أو يوجبه على نفسه من صدقة أو عبادة أو نحوهما. (ج) نُذُورٌ.؛(النَّذِيرُ) الإنذار. و ـ المُنذرُ. (ج) نُذُرٌ.؛(النَّذِيرَةُ) ما يعطيه المرء نَذْراً. ويُقال: هو نذيرة الجيش: طليعتُهُم الذي يُعلمهم ويُنذرهم بأمر العدو. (ج) نَذَائِر.