معنى «هَدَى» في القاموس (3 معانٍ)
١. هُدًى وهَدْيًا وهِدْيَةً وهِدايَةً فُلانًا: أرشَدَه ودَلَّه، وهو ضِدّ أضَلَّه. قال تعالى: {وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَى} [الضّحى:7].؛- فلانًا الطَّريق وله وإليه: عَرَّفه وبَيَّنه له. {اهدِنَا الصِّرَاطَ المُستَقِيم} [الفَاتِحَة:6]، وقال تعالى: {وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْن} [البَلَد:10].؛- هَدْيَ فلانٌ: سارَ سَيرَه، نَهَجَ نَهْجَه.؛- هُ اللهُ إلى الإيمان وللإيمان: أرشَدَه إليه.؛- الرَّجُلُ: اِسْتَرْشَدَ.؛- هِداءً فلانًا: تَقَدَّمه. يقال: «جاءَتِ الخَيْلُ يَهْديها فَرَسٌ أشقر».؛- العَروسَ إلى بَعلها: زَفّها إليه.
٢.
تَهْدِيَةً الشَّيْءَ: فَرَّقه.؛- الهَدِيّةَ لفُلانٍ وإليه: أتحفَه بها.؛- العَروسَ إلى بَعلها: زَفّها إليه.
٣.
(مصدر هَدَى).؛-: النَّهار الطَّريق. قال تعالى: {قُلْ إِنَّ هُدَى اللّهِ هُوَ الْهُدَى} [البَقَرَة:120]: أي الصِّراط الذي دعا إليه هو طَريق الحَقّ. وقال تعالى: {إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَى} [الليْل:12] أي إنّ علينا أن نُبيّن طَريق الهُدى من طَريق الضَّلال.؛-: الرَّشاد، الهداية. قال تعالى: {هُدًى لِّلْمُتَّقِين} [البَقَرَة:2].؛-: الهادي. قال تَعالى: {أَوْ أَجِدُ عَلَى النَّارِ هُدًى} [ط?ه:10].؛-: الاهتداء. قال تعالى: {أُوْلَئِكَ الَّذِينَ هَدَى اللّهُ فَبِهُدَاهُمُ اقْتَدِهْ} [الأنعَام:90].؛-: البيان الرائع، الدلالة. قال تعالى: {وَلَقَدْ جَاءهُم مِّن رَّبِّهِمُ الْهُدَى} [النّجْم:23].؛-: الدَّلالة بلُطفٍ إلى ما يُوصِل إلى المَطلوب. قال تعالى: {هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَى وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ} [التّوبَة:33].
معنى «هَدَى» في معاجم أخرى
فلانٌ ـِ هُدًى، وهَدْياً، وهِداية: استرشد. ويقال: هَدَى فلان هَدْي فلان: سار سَيْرَه. وـ فلاناً: أرشده ودلّه. وفي التنزيل العزيز: {ووَجَدَك ضالاًّ فهَدَى}. وـ فلاناً الطريق، وله، وإليه: عرّفه وبيّنه له. وفي التنزيل العزيز: {وهديْناه النَّجدين}. وفيه أيضاً: {واهدنا إلى سَوَاء الصِّرَاط}.؛(أهْدَى) الهَدْيَ أو الهَدِيَّ إلى الحرم: ساقه. وـ الهديَّةَ إلى فلان، وله: بعث بها إكراماً له. ويقال: أهدى العروسَ إلى بعلها: زَفَّها.؛(هَادَى) فلان فلاناً: أرسل كلّ منهما هدية إلى صاحبه. وـ فلانةُ فلانةَ: جاءت كلّ منهما بطعامها وأكلتا في مكان واحد. وـ فلان فلاناً: هادنه. وـ جعله يتمايل في مشيته. وـ فلان فلاناً الشِّعر: هاجاه.؛(هَدَّى) العروسَ إلى بعلها: أهداها. وـ الهديةَ إلى فلان، وله: أتحفه بها. ويقال: فلان يُهدِّي للناس: إذا كان كثير الهدايا.؛(اهْتَدَى) يَهْتَدِي، ويَهِدِّي، ويَهَدِّى: استرشد. وفي التنزيل العزيز: {أفمن يَهدِي إلى الحقِّ أحَقّ أن يُتَّبَعَ أم من لا يَهِدِّي إلاَّ أن يُهْدَى}. وقرئ: {م...
| (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). هَدَيْتُ، أَهْدِي، اِهْدِ، (مص. هُدىً، هَدْيٌ، هِدَايَةٌ). 1. "هَدَاهُ إِلَى طَرِيقِ الْخَيْرِ": أَرْشَدَهُ. هَدَاهُ اللهُ إِلَى الإِيمَانِ أَوْ لِلْإِيمَانِ" • {وَوَجَدَكَ ضَالاًّ فَهَدَى} (الضُّحى: 7) (قرآن). 2. "هَدَاهُ الطَّرِيقَ أَوْ إِلَى الطَّرِيقِ أَوْ لِلطَّرِيقِ": عَرَّفَهُ، لَيَّنَهُ. {قُلْ إِنَّنِي هَدَانِي رَبِّي إِلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ} (الأنعام: 161) (قرآن). 3. "هَدَى هَدْيَ صَاحِبِهِ": سَارَ سَيْرَهُ.