معنى «وَيْحٌ» في معجم الغني
| 1. "وَيْحٌ لَكَ أَيُّهَا السَّفِيهُ": الوَيْلُ لَكَ. وَيْحَكَ!" • "وَيْحٌ لَهُ" • "وَيْحًا لَهُ". الرَّفْعُ عَلَى الابْتِدَاءِ، وَالنَّصْبُ عَلَى أَنَّهُ مَفْعُولٌ بِهِ بِإِضْمَارِ فِعْلٍ كَأَنَّكَ قُلْتَ: "أَلْزَمَهُ اللهُ وَيْحًا". 2. "يَا وَيْحَهُ!": مَا أَرْوَعَهُ، مَا أَدْهَشَهُ.
معنى «وَيْحٌ» في معاجم أخرى
كَلِمَةٌ تُقالُ عِنْدَ التَّرَحُّمِ أَوِ التَّوَجُّعِ * وَيْحٌ لِعامِرٍ! ماذا فَعَلَ بنَفْسِهِ؟ (أَو وَيْحٌ مِنْهُ أَو وَيْحَهُ)، وَهْيَ مَنْصوبَةٌ عِنْدَ الإِضافَةِ، وَقدْ تُنْصَبُ عِنْدَ التَّنوينِ، وقَد تَأْتي بمَعْنى «وَيْل».
كلمة تَرحُّم وتَوَجُّع. وقد تأتي بمعنى المَدْح والتَّعجُّب. وقيل إنّها بمعنى «ويل»: «وَيحٌ له، وَيْحًا له، ووَيْحَه»؛ فالأولى مرفوعة على الابتداء، والثّانية والثالثة مَنصوبتان على إضمار فعل تَقديره كأنّك قلت: «ألزَمه الله وَيْحًا».
كلمة ترحُّم وتوجُّع. وقيل: هي بمعنى ويل. ويقال: وَيْحٌ له، ووَيْحاً له، ووَيْحَهُ.