معنى «يَسَرَ» في معجم الغني (6 معانٍ)
١.
| (ف: ثلا. لازمتع). يَسَرْتُ، أَيْسِرُ، اِيْسِرْ، (مص. يَسْرٌ). 1. "يَسَرَ الإِنْسَانُ أَوِ الْفَرَسُ": لَانَ، اِنْقَادَ. 2. "يَسَرَ الْعَمَلُ": سَهُلَ. 3. "يَسَرَتِ الْحَامِلُ": سَهُلَتْ عَلَيْهَا الْوِلَادَةُ. 4. "يَسَرَ الرَّجُلُ": لَعِبَ بِالْمَيْسِرِ. 5. "يَسَرَ الرَّجُلَ": جَاءَ عَنْ يَسَارِهِ. 6. "يَسَرُوا النَّاقَةَ": جَزَّؤُوا لَحْمَهَا وَاقْتَسَمُوهُ.
| (ف: ثلا. لازمتع). يَسَرْتُ، أَيْسِرُ، اِيْسِرْ، (مص. يَسْرٌ). 1. "يَسَرَ الإِنْسَانُ أَوِ الْفَرَسُ": لَانَ، اِنْقَادَ. 2. "يَسَرَ الْعَمَلُ": سَهُلَ. 3. "يَسَرَتِ الْحَامِلُ": سَهُلَتْ عَلَيْهَا الْوِلَادَةُ. 4. "يَسَرَ الرَّجُلُ": لَعِبَ بِالْمَيْسِرِ. 5. "يَسَرَ الرَّجُلَ": جَاءَ عَنْ يَسَارِهِ. 6. "يَسَرُوا النَّاقَةَ": جَزَّؤُوا لَحْمَهَا وَاقْتَسَمُوهُ.
٢.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). يَسَرْتُ، أَيْسِرُ، اِيْسِرْ، (مص. يُسْرٌ، يَسَارٌ). "يَسَرَ لَهُ فِي الأَمْرِ": جَعَلَهُ مَيْسُورًا، سَهْلًا.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). يَسَرْتُ، أَيْسِرُ، اِيْسِرْ، (مص. يُسْرٌ، يَسَارٌ). "يَسَرَ لَهُ فِي الأَمْرِ": جَعَلَهُ مَيْسُورًا، سَهْلًا.
٣.
| (ف: ثلا. لازم). يَيْسَرُ، (مص. يَسَرٌ). "يَسِرَ الشُّغْلُ": سَهُلَ. "يَسِرَتْ أَشْغَالُهُ".
| (ف: ثلا. لازم). يَيْسَرُ، (مص. يَسَرٌ). "يَسِرَ الشُّغْلُ": سَهُلَ. "يَسِرَتْ أَشْغَالُهُ".
٤.
| (ف: ثلا. لازم). يَيْسُرُ، (مص. يُسْرٌ). 1. "يَسُرَ الْعَمَلُ": سَهُلَ. 2. "يَسُرَ الْمَاءُ": قَلَّ.
| (ف: ثلا. لازم). يَيْسُرُ، (مص. يُسْرٌ). 1. "يَسُرَ الْعَمَلُ": سَهُلَ. 2. "يَسُرَ الْمَاءُ": قَلَّ.
٥.
| (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). يَسَّرْتُ، أُيَسِّرُ، يَسِّرْ، (مص. تَيْسِيرٌ). 1. "يَسَّرَ السُّؤَالَ": سَهَّلَهُ. 2. "يَسَّرَ لَهُ سُبُلَ النَّجَاحِ": هَيَّأَهَا، أَعَدَّهَا لَهُ. لَمْ يُيَسِّرْ لَهُ مَا وَعَدَ بِهِ" • "يَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا" (حديث). 3. "يَسَّرَهُ اللهُ لِلْيُسْرَى": وَفَّقَهُ لَهَا. 4. "يَسَّرَ الْعَمَلَ": جَعَلَهُ يَسِيرًا أَوْ مَيْسُورًا. 5. "يَسَّرَ الرَّجُلُ": سَهُلَتْ وِلَادَةُ مَاشِيَتِهِ. 6. "يَسَّرَتِ الْمَاشِيَةُ": كَثُرَتْ، أَوْ كَثُرَ لَبَنُهَا وَنَسْلُهَا.
| (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). يَسَّرْتُ، أُيَسِّرُ، يَسِّرْ، (مص. تَيْسِيرٌ). 1. "يَسَّرَ السُّؤَالَ": سَهَّلَهُ. 2. "يَسَّرَ لَهُ سُبُلَ النَّجَاحِ": هَيَّأَهَا، أَعَدَّهَا لَهُ. لَمْ يُيَسِّرْ لَهُ مَا وَعَدَ بِهِ" • "يَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا" (حديث). 3. "يَسَّرَهُ اللهُ لِلْيُسْرَى": وَفَّقَهُ لَهَا. 4. "يَسَّرَ الْعَمَلَ": جَعَلَهُ يَسِيرًا أَوْ مَيْسُورًا. 5. "يَسَّرَ الرَّجُلُ": سَهُلَتْ وِلَادَةُ مَاشِيَتِهِ. 6. "يَسَّرَتِ الْمَاشِيَةُ": كَثُرَتْ، أَوْ كَثُرَ لَبَنُهَا وَنَسْلُهَا.
٦.
| (مص. يَسُرَ). 1. "عَاشَ فِي يُسْرٍ": فِي بُحْبُوحَةِ عَيْشٍ، فِي رَغَدٍ وَغِنىً وَسَعَةٍ. 2. "يَشْتَغِلُ بِيُسْرٍ": بِلُطْفٍ، بِلا تَعَبٍ وَلَا مَشَقَّةٍ. حَمَلَهَا بَيْنَ ذِرَاعَيْهِ بِيُسْرٍ". 3. "عَرَفَ يُسْرًا بَعْدَ عُسْرٍ": اِنْفِرَاجًا، فَرَجًا. {إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا} (الشَّرح: 6) (قرآن). 4. "وَلَا أَعْلَمُ فِي الأَرْضِ أَعَمَّ إِفْلَاسًا وَلَا أَشَدَّ نَكْبَةً وَلَا أَكْثَرَ تَحَوُّلًا مِنْ يُسْرٍ إِلَى عُسْرٍ" (الجاحظ).
| (مص. يَسُرَ). 1. "عَاشَ فِي يُسْرٍ": فِي بُحْبُوحَةِ عَيْشٍ، فِي رَغَدٍ وَغِنىً وَسَعَةٍ. 2. "يَشْتَغِلُ بِيُسْرٍ": بِلُطْفٍ، بِلا تَعَبٍ وَلَا مَشَقَّةٍ. حَمَلَهَا بَيْنَ ذِرَاعَيْهِ بِيُسْرٍ". 3. "عَرَفَ يُسْرًا بَعْدَ عُسْرٍ": اِنْفِرَاجًا، فَرَجًا. {إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا} (الشَّرح: 6) (قرآن). 4. "وَلَا أَعْلَمُ فِي الأَرْضِ أَعَمَّ إِفْلَاسًا وَلَا أَشَدَّ نَكْبَةً وَلَا أَكْثَرَ تَحَوُّلًا مِنْ يُسْرٍ إِلَى عُسْرٍ" (الجاحظ).
معنى «يَسَرَ» في معاجم أخرى
(يَيْسِرُ) يَسْرًا ويَسَرًا: سَهُلَ، لانَ، انْقادَ، ضِدَّ عَسُرَ أَو صَعُبَ * يَسَرَ الفَرَسُ عَلى راكِبِهِ.
يَيْسِرُ يَسْرًا ويَسَرًا لانَ وانْقادَ. يُقال: «يَسَرَ الإنْسانُ والفَرَسُ».؛- تِ المَرْأةُ: سَهُلت عليها الوِلادةُ.؛- يَيْسِرُ يَسْرًا الرَّجُلَ: جاء عن يَسارِه.؛- له في الأمر يُسْرًا ويَسارًا: جَعَله له مَيْسورًا أي سَهلًا حاضرًا.؛- يَسْرًا الرَّجُلُ: لَعِبَ بالمَيسِر.؛- القومُ النّاقةَ: جَزّأوا لحمَها واقتسموه.؛- القَوْمُ مالَه: اِقْتَسَموه بينهم. يُقال: «أسروه ويَسَروا مالَه».؛- فلانٌ يَسْرًا: فَتَلَ إلى أسفل، وهو أن يَمُدَّ يمينَه نحو جَسَده. ويقال: «يَسَرَ الحَبْلَ».؛- الشَّيْءَ: أخذ به ذات اليَسار.؛- فلانًا: طَعَنه حَذْوَ وجهه.
يسر؛يَسَرَ: الْيَسْرُ: اللِّينُ ، وَالِانْقِيَادُ يَكُونُ ذَلِكَ لِلْإِنْسَانِ وَالْفَرَسِ ، وَقَدْ يَسَرَ يَيْسِرُ. وَيَاسَرَهُ: لَايَنَهُ, أَنْشَدَ ثَعْلَبٌ؛قَوْمٌ إِذَا شُومِسُوا جَدَّ الشِّمَاسُ بِهِمْ ذَاتَ الْعِنَادِ وَإِنْ يَاسَرْتَهُمْ يَسَرُوا؛وَيَاسَرَهُ أَيْ سَاهَلَهُ. وَفِي الْحَدِيثِ: إِنَّ هَذَا الدِّينَ يُسْرٌ ، الْيُسْرُ ضِدُّ الْعُسْرِ ، أَرَادَ أَنَّهُ سَهْلٌ سَمَحَ قَلِيلٌ التَّشْدِيدَ. وَفِي الْحَدِيثِ: يَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا. وَفِي الْحَدِيثِ الْآخَرِ: مَنْ أَطَاعَ الْإِمَامَ وَيَاسَرَ الشَّرِيكَ أَيْ سَاهَلَهُ. وَفِي الْحَدِيثِ: كَيْفَ تَرَكْتَ الْبِلَادَ ؟ فَقَالَ: تَيَسَّرَتْ أَيْ أَخْصَبَتْ ، وَهُوَ مِنَ الْيُسْرِ. وَفِي الْحَدِيثِ: لَنْ يَغْلِبَ عُسْرٌ يُسْرَيْنِ ، وَقَدْ ذُكِرَ فِي فَصْلِ الْعَيْنِ. وَفِي الْحَدِيثِ: تَيَاسَرُوا فِي الصَّدَاقِ أَيْ تَسَاهَلُوا فِيهِ وَلَا تُغَالُوا. وَفِي الْحَدِيثِ: اعْمَلُوا وَسَدِّدُوا وَقَارَبُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَ...
الشيءُ ـِ (يَيْسِرُ) يَسْراً: سَهُل وأمكن. و ـ لانَ وانقاد. يقال: يَسَرَ الإنسانُ والفرس. و ـ الحاملُ: سَهُلَتْ وِلادَتُها. و ـ له في الأمر يُسْراً، ويساراً: جعله له ميسوراً: سهلاً حاضراً. و ـ فلانٌ يَسْراً: فَتَل إلى أسفل، وهو أن يَمُدَّ يمينه نحو جسده. ويقال: يسر الحبلَ. و ـ لعب أو ضرب بالقِداح. و ـ فلاناً ونحوَه: ضرب يساره أو أصابه. و ـ الشيءَ: جاء عن يساره. و ـ أخذ به ذات اليسار. و ـ فلاناً: طعنه حَذْو وجهه. و ـ القومُ الجزورَ: اجْتَزَرُوها واقتسموا أعضاءها. و ـ مالَه: اقتسموه بينهم. يقال: أسروه ويَسَرُوا مالَه.؛(يَسِرَ) الشيءُ ـَ (يَيْسَرُ) يَسَراً: يَسَر. فهو يَسِرٌ، ويَسِيرٌ. و ـ فلانٌ يَسَاراً، ويُسْراً: استغنى.؛(يَسُرَ) الشيءُ ـُ (يَيْسُرُ) يُسْراً، ويَسَارةٌ: يَسِرَ وخَفَّ. و ـ قَلّ. فهو يسير.؛(أيْسَرَ) فلانٌ: يَسِرَ. و ـ الحامِلُ: يَسَرَتْ. و ـ له في الأمر: يَسَرَ. و ـ فلاناً: نَفَّسَ عليه في المطالبة. و ـ إبله وغيرها: عَدَلَها يساراً.؛(يَاسَرَ): أخذ في جهة اليسار. ويقال: ياسَ...