معنى «خَلِقَ» في القاموس (11 معانٍ)
١. خَلَقًا وخُلوقةً الثَّوْبُ وغَيْرُهُ: خَلَقَ.؛- الشَّيْءُ خَلَقًا: اِمْلاسَّ ولانَ، فهو أخلَقُ.
٢.
خَلْقًا وخَلْقةً بَرَأ، أحدَثَ، أوجَدَ، جَبَلَ.؛- اللهُ العالَمَ: صَنَعه وأبدَعه وأوجَدَه من عَدَم.؛- الشَّيْءَ: أبدَعه على غير مِثال سَبَق.؛- القَولَ: اِفْتراه. قال تَعالى: {إِنَّمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ أَوْثَانًا وَتَخْلُقُونَ إِفْكًا} [العَنكبوت:17] أي تَفتَرون كَذِبًا.؛- الكَلامَ: صَنَعه.؛- العودَ: سَوّاه.؛- الشَّيْءَ: مَلَّسه ولَيَّنه.؛- الثَّوْبَ خَلْقًا وخَلْقةً: قَدَّره وقاسَه على ما يُريد قَبْل العَمَل. يُقال: «فُلانٌ يَخلُق ثم يَفْري»: يُقرِّر الأمرَ ثم يُمضيه.
٣.
خُلوقًا خَلاقَةً وخُلوقَةً الثَّوْبُ وغَيْرُهُ: خَلَقَ، بَليَ.؛- الشَّيْءُ: خَلِقَ.؛- فلانٌ بكذا وله: جَدُرَ به، فهو خَليق.؛- الغُلامُ خَلاقةً: حَسُنَ خَلقُه وتَمَّ.؛- الشَّيْءُ له: كان له خَليقًا، كان أهلًا له.
٤.
تَخْليقًا الشَّيْءَ: طيَّبه بالخَلوق. يُقال: «خَلَّقَ العودَ»: مَلَّسه وسَوَّاه.
٥.
(صيغة الجمع) خُلُوقٌ اِبْتِداع الشَّيْء على مِثالٍ لم يُسبَق إليه.؛-: اِبْتِكار، إيجادٌ، إبداعٌ، إحداثٌ، تَكوين (قُدْرة على الخَلْق). قال تعالى: {لَخَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ أَكْبَرُ مِنْ خَلْقِ النَّاسِ} [غَافر:57].؛-: المَخلوق، قال تَعالى: {يَخْلُقُكُمْ فِي بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ خَلْقًا مِن بَعْدِ خَلْقٍ فِي ظُلُمَاتٍ ثَلَاثٍ} [الزُّمَر:6]. قال تعالى: {مَّا تَرَى فِي خَلْقِ الرَّحْمَنِ مِن تَفَاوُتٍ} [المُلك:3].؛-: الخَليقة (هُم شَرُّ الخَلْقِ). قال تعالى: {قَالَ رَبُّنَا الَّذِي أَعْطَى كُلَّ شَيْءٍ خَلْقَهُ ثُمَّ هَدَى} [ط?ه:50].؛-: المَخلوقات، البَرِيَّة، البَرايا، النّاس. قال تَعالى: {إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيد} [إبراهيم:19]. وقال تعالى: {وَلآمُرَنَّهُمْ فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلْقَ اللّهِ} [النِّساء:119].؛-: الخَلائق، النّاس (هم خَلْقُ اللهِ).؛-: التَّقدير.؛-: كلّ شيْء مُملَّس.
٦.
(صيغة الجمع) أخلاقٌ الطَّبْع، السَّجيّة؛ المُروءة.؛-: العادَة.؛- الأوَّلين: شِيمَة/ عادَة الأوَّلين. {إِنْ هَذَا إِلَّا خُلُقُ الأَوَّلِين} [الشُّعَرَاء:137]. وقال تعالى: {وَإِنَّكَ لَعَلى خُلُقٍ عَظِيم} [القَلَم:4]. وفي الحديث الشريف: «إن من أحبَّكم إليَّ وأقرَبكم مني مَنزِلًا يوم القيامة أحاسِنكم أخلاقًا».؛-: حالٌ للنَّفْس راسِخةٌ تصدُرُ عنها الأفعال من خَيْر أو شَرّ من غير حاجَةٍ إلى فِكْرٍ ورَويّةٍ (مج).؛عِلْم الأخلاق: عِلْم موضوعه أحكامِ قَيميَّة تَتعلَّق بالأعمال التي تُوصَف بالحُسن أو القُبح.
٧.
(صيغة الجمع) أخلاقٌ خُلُق.
٨.
خَلَق. يُقال: سَحابٌ خَلِقٌ: فيه أثَر للمَطَر.
٩.
(صيغة الجمع) أخلاقٌ وخُلْقانٌ البالي (يَستوي فيه المُذكَّر والمُؤنَّث). يُقال: «ثوبٌ خَلَقٌ وعَباءةٌ خَلَق».
١٠.
خُلُوقَةً وخَلاقَةً الثَّوْبُ: بَلِيَ. - الشَّيْءُ بفُلانٍ أَوْ لَهُ: كانَ خَليقًا بِهِ (جَدِيرًا بِهِ) * خَلُقَ بالمُجْتَهِدِ أَنْ يَنْجَحَ.
١١.
خُلُوقَةً وخَلَقًا الثَّوْبُ: بَلِيَ.
معنى «خَلِقَ» في معاجم أخرى
| (ف: ثلا. لازم). يَخْلَقُ، (مص. خَلَقٌ). 1. "خَلِقَ الثَّوْبُ": بَلِيَ. خَلِقَ الْجِلْدُ". 2. "خَلِقَ الشَّيْءُ": لَانَ.