هل تكتب الشعر؟ انشر قصيدتك في البيت العربيصفحة شاعر خاصة بك، ونشر دائم يقرؤه آلاف محبي الشعر انشر قصيدتك

ما معنى ضَرَبَ في معجم اللغة العربية معجم الغني

معجم الغني

معنى «ضَرَبَ» في معجم الغني (8 معانٍ)

١.
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). ضَرَبْتُ، أَضْرِبُ، اِضْرِبْ، (مص. ضَرْبٌ). 1. "ضَرَبَهُ ضَرْبًا مُوجِعًا": جَلَدَهُ. 2. "ضَرَبَ بِهِ الأَرْضَ": طَرَحَهُ أَرْضًا. ضَرَبَ بِهِ عُرْضَ الْحَائِطِ". 3. "ضَرَبَهُ بِعَصًا غَلِيظَةٍ": أَوْقَعَ بِهِ الضَّرْبَ بِالعَصَا. 4. "ضَرَبَ بِكُلِّ النَّصَائِحِ عُرْضَ الْحَائِطِ": أَهْمَلَهَا وَأَعْرَضَ عَنْهَا غَيْرَ مُبَالٍ. 5. "ضَرَبَ القَلْبُ": نَبَضَ. يَضْرِبُ القَلْبُ دَقَّاتٍ مُتَتَالِيَةً". 6. "ضَرَبَ العِرْقُ": هَاجَ دَمُهُ، اِخْتَلَجَ. 7. "ضَرَبَ الضِّرْسُ": اِشْتَدَّ وَجَعَهُ. 8. "ضَرَبَتِ العَقْرَبُ": لَدَغَتْ. 9. "ضَرَبَ الرَّجُلُ فِي الأَرْضِ": ذَهَبَ وَأَبْعَدَ، أَيْ سَارَ فِي طَلَبِ الرِّزْقِ. {وَآخَرُونَ يَضْرِبُونَ فِي الأَرْضِ يَبْتَغُونَ مِن فَضْلِ اللَّهِ} (المزَّمل: 20) (قرآن) • "يَضْرِبُ فِي الفَيَافِي عَلَى غَيْرِ هُدىً". 10. "ضَرَبَ فِي الْمَاءِ": سَبَحَ. 11. "ضَرَبَ عَلَى يَدِهِ": كَفَّهُ عَنِ الشَّيْءِ. ضَرَبَ القَاضِي عَلَى يَدِهِ": أَيْ حَجَرَ عَلَيْهِ وَمَنَعَهُ عَنِ التَّصَرُّفِ في مالِهِ. 12. "ضَرَبَ بِيَدِهِ": أَشَارَ. 13. "ضَرَبَ اللَّوْنُ إِلَى الصُّفْرَةِ": مَالَ إِلَى الصُّفْرَةِ. 14. "ضَرَبَ فِي الأَمْرِ بِسَهْمٍ": شَارَكَ فِيهِ. 15. "ضَرَبَ عَنِ العَمَلِ": كَفَّ، أَعْرَضَ. 16. "ضَرَبَ الدَّهْرُ بَيْنَ الأَهْلِ": فَرَّقَهُمْ وَبَاعَدَ بَيْنَهُمْ. 17. "ضَرَبَ عَنْهُ صَفْحًا": أَعْرَضَ عَنْهُ، أَهْمَلَهُ. {أَفَنَضْرِبُ عَنكُمُ الذِّكْرَ صَفْحًا أَن كُنتُمْ قَوْمًا مُّسْرِفِين} (الزُّخرُف: 5) (قرآن). 18. "ضَرَبَ عَلَى الرِّسَالَةِ": خَتَمَهَا. 19. "يَضْرِبُ الذَّهَبَ وَالفِضَّةَ": يَصُوغُهُمَا. 20. "ضَرَبَ الدَّرَاهِمَ": سَكَّهَا وَطَبَعَهَا. 21. "ضَرَبَ الْخَيْمَةَ": نَصَبَهَا. 22. "ضَرَبَ لَهُ مَثَلًا": ذَكَرَهُ لَهُ وَمَثَّلَ لَهُ بِهِ. {ضَرَبَ لَكُم مَّثَلاً مِنْ أَنفُسِكُمْ} (الروم: 28) (قرآن). 23. "ضَرَبَ الأَجَلَ أَوِ الْمَوْعِدَ": حَدَّدَهُ، عَيَّنَهُ. 24. "ضَرَبَ عَلَيْهِ الضَّرِيبَةَ": ألْزَمَها، أَوْجَبَهَا، فَرَضَهَا، قَدَّرَهَا. 25. "ضَرَبُوا حِصَارًا عَلَى الْمَدِينَةِ": أَحَاطُوا بِهَا. 26. "اِنْدَفَعُوا يَضْرِبُونَ العَدُوَّ بِالْمَدَافِعِ وَالقَنَابِلِ": يَرْمُونَهُ بِهَا، يُوَجِّهُونَهَا صَوْبَهُ. 27. "ضَرَبَ عَلَيْهِمُ الْمَذَلَّةَ": أَذَلَّهُمْ. {وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ وَالْمَسْكَنَةُ} (البقرة: 61) (قرآن). 28. "ضَرَبَ الصَّلَاةَ": أَقَامَهَا. 29. "ضَرَبَهُ البَرْدُ أَوِ الْحَرُّ": أَصَابَهُ. 30. "ضَرَبَتِ الفَوْضَى أَطْنَابَهَا": اِنْتَشَرَتْ. يَضْرِبُ الفَسَادُ أَرْجَاءَ الْمَدِينَةِ". 31. "ضَرَبَ عَدَدَ 5×5": كَرَّرَهُ بِقَدْرِهِ. 32. "ضَرَبَ الرَّقْمَ القِيَاسِيَّ فِي كَذَا": أَنْجَزَ عَمَلًا أَوْ سِبَاقًا يَفُوقُ سَابِقَهُ فِي مَجَالِهِ، أَيْ تَجَاوَزَهُ إِلَى رَقْمٍ جَدِيدٍ لَمْ يَبْلُغْهُ أَحَدٌ مِنْ قَبْلُ. 33. "ضَرَبَ عَلَى الوَتَرِ الْحَسَّاسِ": أَيْ أَثَارَ مَوْضُوعًا حَسَّاسًا. 34. "يَضْرِبُ فِي حَدِيدٍ بَارِدٍ" (مثل): يُقَالُ لِمَنْ يَقُومُ بِعَمَلٍ لَا فَائِدَةَ فِيهِ. 35. "ضَرَبَ أَخْمَاسًا في أَسْدَاسٍ": خَبَطَ خَبْطَ عَشْوَاءَ. 36. "تَضْرِبُ عَلَى آلَةٍ مُوسِيقِيَّةٍ": تَعْزِفُ عَلَيْهَا. 37. "تَضْرِبُ عَلَى الآلَةِ الكَاتِبَةِ": تَكْتُبُ بِوَاسِطَةِ مَلَامِسِهَا. 38. "ضَرَبَ اللَّيْلُ بِظَلَامِهِ": أَقْبَلَ، خَيَّمَ. 39. "ضَرَبَ اللَّيْلُ": طَالَ. 40. "شَجَرَةٌ ضَرَبَتْ جُذُورَهَا فِي الأَرْضِ": أَيِ امْتَدَّتْ فِي عُمْقِهَا. حَضَارَةٌ تَضْرِبُ جُذُورَهَا فِي تَارِيخٍ تَلِيدٍ". 41. "ضَرَبَ عُصْفُورَيْنِ بِحَجَرٍ وَاحِدٍ": أَيْ نَالَ مَغْنَمَيْنِ فِي آنٍ وَاحِدٍ. 42. "ضَرَبَ الشَّبَكَةَ عَلَى الصَّيْدِ": أَلْقَاهَا. 43. "ضَرَبَ الدَّقِيقَ بِالْمَاءِ": خَلَطَهُ. 44. "ضَرَبَ بِذَقَنِهِ الأَرْضَ": أَطْرَقَ جُبْنًا وَاسْتِحْيَاءً. 45. "ضَرَبَ لَهُ الأَرْضَ كُلَّهَا": طَلَبَهُ فِي كُلِّ مَكَانٍ. 46. "ضَرَبَ النَّوْمُ عَلَى أُذُنِهِ": غَلَبَهُ.
٢.
| (ف: ثلا. لازم). يَضْرَبُ، (مص. ضَرَبٌ). 1. "ضَرِبَ الوَلَدُ": أَصَابَهُ البَرْدُ. 2. "ضَرِبَتِ الأَرْضُ": أَصَابَهَا الضَّرِيبُ، الصَّقِيعُ. 3. "ضَرِبَ الْحَيَوَانُ": اِتَّسَعَ جَوْفُهُ وَعَظُمَ بَطْنُهُ.
٣.
| (ف: ثلا. لازم). يَضْرُبُ، (مص. ضَرَابَةٌ). "ضَرُبَتْ يَدُهُ": جَادَ ضَرْبُهَا.
٤.
| (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ). 1. "ضُرِبَتِ الأَرْضُ": أَصَابَهَا الصَّقِيعُ. 2. "ضُرِبَ ذَلِكَ مَثَلًا": جُعِلَ مَثَلًا.
٥.
| (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). ضَرَّبْتُ، أُضَرِّبُ، ضَرِّبْ، (مص. تَضْرِيبٌ). 1. "ضَرَّبَ الوَلَدَ": ضَرَبَهُ بِشِدَّةٍ. 2. "ضَرَّبَ الرَّجُلُ": شَرِبَ الضَّرِيبَ مِنَ اللَّبَنِ. 3. "ضَرَّبَ الْمُسَافِرُ": تَعَرَّضَ لِلصَّقِيعِ. 4. "ضَرَّبَتْ عَيْنُهُ": غَارَتْ. 5. "ضَرَّبَ الدَّقِيقَ باِلْمَاءِ": خَلَطَهُ، مَزَجَهُ. 6. "ضَرَّبَ بَيْنَ القَوْمِ": أَغْرَى بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ. 7. "ضَرَّبَ الْجُنْدِيُّ فِي الْحَرْبِ": حَرَّضَهُ عَلَى القِتَالِ.
٦.
| (مص. ضَرِبَ): عَسَلٌ أَبْيَضُ غَلِيظٌ.
٧.
| (صيغَةُ فَعِل). "وَلَدٌ ضَرِبٌ": مَاهِرٌ، حَاذِقٌ فِي الضَّرْبِ.
٨.
| (مص. ضَرَبَ). 1. "أَعْيَاهُ بِالضَّرْبِ": بِالْجَلْدِ. 2. "هُوَ عَلَى ضَرْبِهِ": عَلَى شَكْلِهِ، مِثْلِهِ. 3. "ضَرْبٌ مِنَ الفَاكِهَةِ": الصِّنْفُ، النَّوْعُ. ضُرُوبُ الأَزْيَاءِ" • "الْمُوَشَّحُ ضَرْبٌ مِنْ ضُرُوبِ الشِّعْرِ". 4. "الضَّرْبُ فِي بَيْتِ الشِّعْرِ": آخِرُ تَفْعِيلَةٍ مِنَ الشَّطْرِ الثَّانِي، ج: أَضْرُبٌ. 5. "جَدْوَلُ الضَّرْبِ": جَدْوَلُ العَمَلِيَّاتِ الْحِسَابِيَّةِ القَائِمَةِ علىضَرْبِ عَدَدٍ في آخَرَ (4×3=12)، أي بِتَكْرَارِ عَدَدٍ فِي آخَرَ بِقَدْرِهِ. 6. "ضَرْبُ الرَّمْلِ": طَرِيقَةٌ لِقِرَاءةِ الْمَجْهُولِ بِاعْتِمَادِهَا عَلَى رَسْمِ خُطُوطٍ فِي الرَّمْلِ.
أَضْرَابٌ، ضُرُوبٌ

معنى «ضَرَبَ» في معاجم أخرى

ضَرْبًا وضَرَبانًا خَبَطَ.؛- الشَّيْءُ: تَحَرَّكَ.؛- الشَّيْءَ بالشَّيْء: خَلَطه به.؛- البابَ: دَقّه.؛- الجَرَسَ: قَرَعه.؛- البَيْضَ: خَفَقه.؛- العِرْقُ: نَبَضَ، اختَلَجَ.؛- القَلْبُ: خَفَقَ، اِخْتَلَجَ، وَجَبَ.؛- الجُرحُ/الضِّرسُ: اِشْتَدَّ وجَعُه وألمُه.؛- على الآلة الكاتِبَة: طَبَعَ.؛- على الآلة الموسيقيّة: عَزَفَ، لَعِبَ.؛- (على) الطَّبْل: دَقَّ، قَرَعَ.؛- اللَّيْلُ عليه: طال، اِمْتَدَّ.؛- بجِرانه: ثَبَتَ واسْتَقَرَّ.؛- خَيْمَةً: نَصَبَها، أقامها.؛- الرُّزَّ: قَشَرَه.؛- في البُوق: نَفَخَ.؛- على الرِّسالة: خَتَمَها.؛- الخاتمَ: صاغَه.؛- الصَّلاةَ: أقامها.؛- آباطَ الأمورِ: عَرَف بَواطِنها.؛- العُملةَ: سَكّها وطَبَعَها.؛- بالقَنابل/ بالمَدافِع: قَصَفَ.؛- كفًّا بكفّ: تَعجَّبَ، تَحيَّر.؛- تِ العَقْربُ بإبرتها: لَدَغَت.؛- به الأرض: ألقاه على الأرض.؛- على أذُنه: نَوَّمه، أصَمّه، جَعَل عليها حِجابًا يمنعها من السمع. قال تعالى: {فَضَرَبْنَا عَلَى آذَانِهِمْ فِي الْكَهْفِ سِنِينَ عَدَدًا} [الكه...

الشيءُ ـِ ضَرْباً، وضَرَباناً: تَحرَّكَ. وـ القلبُ: نَبَضَ. وـ العِرْقُ: هاجَ دَمُه واختلَجَ. وـ الضِّرْسُ أو نحوه: اشتدّ وجعُه وأَلَمه. وـ الرجلُ في الأرض: ذهب وأبعد. وفي التنزيل العزيز: {وَآَخَرُونَ يَضْرِبُونَ فِي الْأَرْضِ يَبْتَغُونَ مِنْ فَضْلِ اللَّهِ}. وـ نهض وأسرع في السير. وـ في الماء: سبَح. وـ في الأمر بسهمٍ ونحوه: شارك فيه. وـ عن الأمر: كفَّ وأعْرَضَ. وـ اللونُ إلى اللون: مالَ. وـ بيده إلى كذا: أَهْوَى. وـ إليه: أَشَارَ. وـ على المكتوب وغيره: خَتَمَ. وـ النومُ على أذُنه: غَلَبه. وـ فلانٌ على يدِ فلانٍ: أَمْسَكَ وقَبَضَ. وـ على فلانٍ: أفسد عليه أَمْرَه. ويقال: ضَرَب القاضي على يَدِ فلانٍ: حَجَر عليه ومنعه التصرف. وـ بالسيف وغيره: أَوْقَع. وـ الدهر بين القوم: فرَّق وباعد. وـ أفسد. وـ الشيء ضَرْباً، وتَضْراباً: أصابَه وصَدَمَه. يقال: ضربَ به الأرض. ويقال: ضرَب به عُرض الحائط: أهْمَلَه وأَعْرَض عنه احتقاراً. وـ فلاناً وغيره بكذا: أَوْقَعَه عليه. وـ جَلَدَه. وفي التنزيل العزيز: {و...

إضافات القراء