معنى «فَرَّخَ» في معجم الغني (2 معانٍ)
١.
| (ف: ربا. لازم). يُفَرِّخُ، (مص. تَفْرِيخٌ). 1. "فَرَّخَتِ الْبَيْضَةُ": اِنْفَقَصَتْ، اِنْفَلَقَتْ عَنِ الْفَرْخِ. 2. "فَرَّخَتْ أُنْثَى الطَّيْرِ": صَارَتْ ذَاتَ فَرْخٍ. 3. "فَرَّخَ القَوْمُ": فَزِعُوا، ذَلُّوا فَصَارُوا كَالفِرَاخِ. 4. "فَرَّخَ الشَّجَرُ": نَبَتَتْ أَفْرَاخُهُ، أَغْصَانُهُ. 5. "فَرَّخَ الْخَوْفُ": اِنْكَشَفَ، ذَهَبَ. 6. "فَرَّخَ الأَمْرُ": وَضَحَتْ عَاقِبَتُهُ بَعْدَ اشْتِبَاهٍ. 7. "بَاضَ فِي رَأْسِهِ الشَّيْطَانُ وَفَرَّخَ": أَغْوَاهُ وَاسْتَقَرَّتْ غَوَايَتُهُ.
| (ف: ربا. لازم). يُفَرِّخُ، (مص. تَفْرِيخٌ). 1. "فَرَّخَتِ الْبَيْضَةُ": اِنْفَقَصَتْ، اِنْفَلَقَتْ عَنِ الْفَرْخِ. 2. "فَرَّخَتْ أُنْثَى الطَّيْرِ": صَارَتْ ذَاتَ فَرْخٍ. 3. "فَرَّخَ القَوْمُ": فَزِعُوا، ذَلُّوا فَصَارُوا كَالفِرَاخِ. 4. "فَرَّخَ الشَّجَرُ": نَبَتَتْ أَفْرَاخُهُ، أَغْصَانُهُ. 5. "فَرَّخَ الْخَوْفُ": اِنْكَشَفَ، ذَهَبَ. 6. "فَرَّخَ الأَمْرُ": وَضَحَتْ عَاقِبَتُهُ بَعْدَ اشْتِبَاهٍ. 7. "بَاضَ فِي رَأْسِهِ الشَّيْطَانُ وَفَرَّخَ": أَغْوَاهُ وَاسْتَقَرَّتْ غَوَايَتُهُ.
٢.
1. "فَرْخٌ لَا يَقْدِرُ عَلَى الطَّيَرَانِ": وَلَدُ الطَّائِرِ. 2. "أَفْرَاخُ الشَّجَرِ": بَرَاعِمُهُ، أَغْصَانُهُ. 3. "وَلَدٌ فَرْخٌ": ذَلِيلٌ. 4. "فَرْخُ الزَّرْعِ": مَا انْفَلَقَ عَنْهُ الْحَبُّ.
أَفْرَاخٌ، فِرَاخٌ
معنى «فَرَّخَ» في معاجم أخرى
تَفْريخًا الشَّجَرُ: نَبَتَت أفراخه، وهي ما يَخرُج في أُصول الشَّجَر.؛- تْ أُنثى الطَّيْر: صارت ذات فَرْخ.؛- تِ البَيْضةُ: اِنْفَلَقَت عن الفَرْخ فخَرَجَ منها.؛- الرُّوعُ: اِنْكَشَفَ.؛- الأمْرُ: اِسْتَبانت عاقِبَته بعد اشْتِباه.
تَفْرِيخًا: الحَيَوانُ أَوِ النَّباتُ: أَعْطى فِراخًا، صارَ لَهُ فِراخٌ صِغارٌ * يُفَرِّخُ العُصْفُورُ في العُشِّ. [فرخ]