معنى «فَرَدَ» في معجم الغني (5 معانٍ)
١.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). فَرَدْتُ، أَفْرِدُ، اِفْرِدْ، (مص. فُرُودٌ). 1. "فَرَدَ بِأُمُورِهِ": اِنْفَرَدَ بِهَا وَاسْتَقَلَّ بِهَا. 2. "فَرَدَ فِي عَمَلِهِ": تَفَرَّدَ فِيهِ. 3. "فَرَدَ عَنِ الْجَمَاعَةِ": اِنْعَزَلَ عَنْهَا، اِعْتَزَلَ، تَنَحَّى.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). فَرَدْتُ، أَفْرِدُ، اِفْرِدْ، (مص. فُرُودٌ). 1. "فَرَدَ بِأُمُورِهِ": اِنْفَرَدَ بِهَا وَاسْتَقَلَّ بِهَا. 2. "فَرَدَ فِي عَمَلِهِ": تَفَرَّدَ فِيهِ. 3. "فَرَدَ عَنِ الْجَمَاعَةِ": اِنْعَزَلَ عَنْهَا، اِعْتَزَلَ، تَنَحَّى.
٢.
| (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). فَرَّدْتُ، أُفَرِّدُ، فَرِّدْ، (مص. تَفْرِيدٌ). 1. "فَرَّدَ الْمُتَعَلِّمُ": تَفَقَّهَ فِي الفِقْهِ وَتَعَاطَاهُ. 2. "فَرَّدَ العَابِدُ": اِعْتَزَلَ النَّاسَ وَتَفَرَّغَ لِلْعِبَادَةِ. 3. "فَرَّدَ بِرَأْيِهِ": اِسْتَبَدَّ، اِنْفَرَدَ بِهِ. 4. "فَرَّدَ الذَّهَبَ": فَصَّلَهُ بِالفَرِيدِ. 5. "فَرَّدَ الشَّيْءَ": جَعَلَهُ أَفْرَادًا. 6. "فَرَّدَ الأَشْيَاءَ": بَاعَدَ بَيْنَ بَعْضِهَا وَبَعْضٍ.
| (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). فَرَّدْتُ، أُفَرِّدُ، فَرِّدْ، (مص. تَفْرِيدٌ). 1. "فَرَّدَ الْمُتَعَلِّمُ": تَفَقَّهَ فِي الفِقْهِ وَتَعَاطَاهُ. 2. "فَرَّدَ العَابِدُ": اِعْتَزَلَ النَّاسَ وَتَفَرَّغَ لِلْعِبَادَةِ. 3. "فَرَّدَ بِرَأْيِهِ": اِسْتَبَدَّ، اِنْفَرَدَ بِهِ. 4. "فَرَّدَ الذَّهَبَ": فَصَّلَهُ بِالفَرِيدِ. 5. "فَرَّدَ الشَّيْءَ": جَعَلَهُ أَفْرَادًا. 6. "فَرَّدَ الأَشْيَاءَ": بَاعَدَ بَيْنَ بَعْضِهَا وَبَعْضٍ.
٣.
| 1. "هُوَ فَرَدٌ": فَرْدٌ. 2. "جَاءَ القَوْمُ فِرَادًا": وَاحِدًا بَعْدَ وَاحِدٍ.
| 1. "هُوَ فَرَدٌ": فَرْدٌ. 2. "جَاءَ القَوْمُ فِرَادًا": وَاحِدًا بَعْدَ وَاحِدٍ.
أَفْرَادٌ، فِرَادٌ
٤.
| (صِيغَةُ فَعِل). 1. "جَاءَ فَرِدًا": وَاحِدًا. 2. "عَمَلٌ فَرِدٌ": مُتَفَرِّدٌ. 3. "سَيْفٌ فَرِدٌ": لَا نَظِيرَ لَهُ.
| (صِيغَةُ فَعِل). 1. "جَاءَ فَرِدًا": وَاحِدًا. 2. "عَمَلٌ فَرِدٌ": مُتَفَرِّدٌ. 3. "سَيْفٌ فَرِدٌ": لَا نَظِيرَ لَهُ.
٥.
1. "هَذَا شَيْءٌ فَرْدٌ": مُتَفَرِّدٌ، مُتَحَيِّزٌ، لَانَظِيرَ لَهُ. 2. "كُلُّ فَرْدٍ لَهُ حُقُوقُهُ فِي الْمُجْتَمَعِ": كُلُّ شَخْصٍ. هُوَ مِنَ الأَفْرَادِ الْقَلَائِلِ". 3. "أَفْرَادُ النَّاسِ": كِبَارُهُمْ. 4. "أَفْرَادُ النُّجُومِ": الدَّرَارِيُّ الَّتِي تَطْلَعُ فيِ آفَاقِ السَّمَاءِ حَيْثُ تَنْفَرِدُ عَنْ سَائِرِ النُّجُومِ.
أَفْرَادٌ، فُرَادَى
معنى «فَرَدَ» في معاجم أخرى
فَرْودًا كان فَرْدًا لا ثاني له ولا نَظير.؛- عن الشَّيْء: اِعْتَزَلَ وتَنحَّى.؛- بالأمر أو الرَّأي: اِنْفَرَدَ.
ـُ فُرُوداً: انفرد وتوحّد. وـ بالأمر والرأي: انفرد.؛(أفْرَدَت) أنثى الحيوان: أفذّت: وضعت ولداً واحداً؛ ولا يقال فيما يلد واحداً. فهي مفرِد. وـ بالأمر: تفرّد. وـ الشيءَ: جعله فرداً. وـ الشيءَ: نحّاه وعزله. وـ إليه رسولاً: جهزه.؛(فَرَّدَ) الرجلُ: تفقّه. وـ اعتزل الناس وخلا للعبادة. وفي الحديث: (طوبى للمفرِّدين). وـ برأيه: استبدّ. وـ الذهبَ: فصّله بالفريد. وـ الشيءَ: جعله أفراداً. وـ الأشياءَ: باعد بين بعضها وبعض. (محدثتان).؛(انْفَرَدَ) بالأمر: استبدّ ولم يشرك معه أحداً. وـ بنفسه: خلا.؛(تَفَرَّدَ) بالأمر: انفرد.؛(اسْتَفْرَدَ) بالأمر، أو الرأي: انفرد. وـ فلاناً: خلا به. وـ فلاناً: وجده وحده. ويقال: استفرد الغوّاص هذه الدُّرّة: لم يجد معها أخرى. وـ الشيءَ: اختاره وحده من بين نظرائه. وـ الشيءَ: أخذه فرداً لا ثاني له ولا مثل.؛(الإفْرَاد): (في النحو): خلاف التثنية والجمع. وـ (في الفقه): ألاّ يجمع بين الحجّ والعمرة في الإحرام.؛(الفَارِد): المنفرد. يقال: ثور فارد: منفرد عن القطيع. ويقال: شجرة فارد...