معنى «فَرَزَ» في معجم الغني (3 معانٍ)
١.
| (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). فَرَزْتُ، أَفْرِزُ، اِفْرِزْ، (مص. فَرْزٌ). 1. "فَرَزَ الْحَجَرَ عَنِ الْعَدَسِ": عَزَلَهُ وَنَحَّاهُ. 2. "فَرَزَ الْبَرِيدَ": رَتَّبَهُ وَحَدَّدَ اتِّجَاهَهُ. 3. "فَرَزَ أَصْوَاتَ النَّاخِبِينَ": عَزَلَهَا، أَحْصَاهَا. 4. "فَرَزَ الْجُرْحُ الْقَيْحَ": أَخْرَجَهُ، أَفْرَزَهُ، قَيَّحَهُ. 5. "فَرَزَتْ مَسَامُّ الْجِسْمِ الْعَرَقَ": رَشَحَتْهُ. فَرَزَهُ عَنْهُ" • "فَرَزَهُ مِنْهُ". 6. "فَرَزَ الأَرَاضِيَ": جَزَّأَهَا، قَسَّمَهَا قِطَعًا مُسْتَقِلَّةً. 7. "فَرَزَ القُطْنَ": فَرَزَ رَدِيئَهُ عَنْ جَيِّدِهِ.
| (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). فَرَزْتُ، أَفْرِزُ، اِفْرِزْ، (مص. فَرْزٌ). 1. "فَرَزَ الْحَجَرَ عَنِ الْعَدَسِ": عَزَلَهُ وَنَحَّاهُ. 2. "فَرَزَ الْبَرِيدَ": رَتَّبَهُ وَحَدَّدَ اتِّجَاهَهُ. 3. "فَرَزَ أَصْوَاتَ النَّاخِبِينَ": عَزَلَهَا، أَحْصَاهَا. 4. "فَرَزَ الْجُرْحُ الْقَيْحَ": أَخْرَجَهُ، أَفْرَزَهُ، قَيَّحَهُ. 5. "فَرَزَتْ مَسَامُّ الْجِسْمِ الْعَرَقَ": رَشَحَتْهُ. فَرَزَهُ عَنْهُ" • "فَرَزَهُ مِنْهُ". 6. "فَرَزَ الأَرَاضِيَ": جَزَّأَهَا، قَسَّمَهَا قِطَعًا مُسْتَقِلَّةً. 7. "فَرَزَ القُطْنَ": فَرَزَ رَدِيئَهُ عَنْ جَيِّدِهِ.
٢.
| (ف: ربا. لازم، م. بحرف). فَرَّزْتُ، أُفَرِّزُ، فَرِّزْ، (مص. تَفْرِيزٌ، تَفْرِزَةٌ). "فَرَّزَ عَلَيْهِ بِرَأْيِهِ": حَكَمَ، قَطَعَ عَلَيْهِ بِهِ.
| (ف: ربا. لازم، م. بحرف). فَرَّزْتُ، أُفَرِّزُ، فَرِّزْ، (مص. تَفْرِيزٌ، تَفْرِزَةٌ). "فَرَّزَ عَلَيْهِ بِرَأْيِهِ": حَكَمَ، قَطَعَ عَلَيْهِ بِهِ.
٣.
| (مص. فَرَزَ). 1. "فَرْزُ الأَرَاضِي": تَقْسِيمُهَا، تَجْزِئَتُهَا إِلَى قِطَعٍ مُسْتَقِلَّةٍ. 2. "أَشْرَفَ عَلَى فَرْزِ أَصْوَاتِ النَّاخِبِينَ": عَلَى عَزْلِهَا وَإِحْصَائِهَا.
| (مص. فَرَزَ). 1. "فَرْزُ الأَرَاضِي": تَقْسِيمُهَا، تَجْزِئَتُهَا إِلَى قِطَعٍ مُسْتَقِلَّةٍ. 2. "أَشْرَفَ عَلَى فَرْزِ أَصْوَاتِ النَّاخِبِينَ": عَلَى عَزْلِهَا وَإِحْصَائِهَا.
معنى «فَرَزَ» في معاجم أخرى
فَرْزًا السّائلَ: رَشَحَه، أخْرَجَه. (فَرَزَتِ الغُدَّةُ اللُّعابَ).؛- الشَّيْءَ من غيره: عَزَله ونَحّاه.؛- النَّصيبَ: مَيَّزه.؛- القُطْنَ: فَصَلَ رَديئه عن جَيِّدِه.؛- الأرضَ: بَيَّنَ حُدودَ كلّ حِصّةٍ فيها.
الشيءَ والنّصيبَ ـِ فَرْزاً: ميَّزه ونحّاه. وـ مسامُّ الجسد العرقَ، والغُدّةُ اللعابَ: رشحته وأخرجته. يقال: فرزه منه، وفرزه عنه. وـ القطنَ ونحوه: فصل رديئه عن جيده.؛(أفْرَزَه): فرزه. وـ فلاناً بشيء: أفرده وخَصّه به. وـ الصيدُ الصائدَ: أمكنه فرماه من قرب.؛(فارَزَ) شريكَه: قاطعه وفارقه.؛(فَرَّزَ) عليه برأيه تفريزاً، وتَفْرِزَة: قطع عليه به.؛(افْتَرَزَ) الأمرَ: استقلّ بالرأي فيه.؛(تَفَارَزَا) الشَّرِكةَ: قطعاها وتفارقا.؛(الإفْرير): ما يبرز عن جدران العمائر أو المباني في هيئة حافة أفقيّة. (مج). (ج) أفاريز.؛(الفَارِز): يقال: كلام فارِز: بيّن فاصل.؛(الفَرْز): موضِع منخفض بين ربوتين.؛(الفِرْز): النّصيب المفروز. (ج) أفرَاز، وفروز.؛(الفَرْزَة): شقّ يكون في الغلظ.؛(الفِرْزَة): الفِرْز. (ج) فِرَز.؛(المَفْروز): المميّز من غيره. وـ ثوب ذو تطاريف.