معنى «قَدَمَ» في معجم الغني (9 معانٍ)
١.
| (ف: ثلا. لازم). يَقْدَمُ، (مص. قُدُمٌ). "قَدَمَ الرَّجُلُ": تَقَدَّمَ.
| (ف: ثلا. لازم). يَقْدَمُ، (مص. قُدُمٌ). "قَدَمَ الرَّجُلُ": تَقَدَّمَ.
٢.
| (ف: ثلا. متعد). قَدَمْتُ، أَقْدُمُ، اُقْدُمْ، (مص. قَدْمٌ، قُدُومٌ). "قَدَمَ النَّاسَ": تَقَدَّمهُمْ، أَيْ صَارَ أَمَامَهُمْ. {يَقْدُمُ قَوْمَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ} (هود: 98) (قرآن).
| (ف: ثلا. متعد). قَدَمْتُ، أَقْدُمُ، اُقْدُمْ، (مص. قَدْمٌ، قُدُومٌ). "قَدَمَ النَّاسَ": تَقَدَّمهُمْ، أَيْ صَارَ أَمَامَهُمْ. {يَقْدُمُ قَوْمَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ} (هود: 98) (قرآن).
٣.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). قَدَمْتُ، أَقْدُمُ، اُقْدُمْ، (مص. قَدَمٌ، قُدْمٌ). "قَدَمَ فِي الْحَرْبِ": شَجُعَ، جَرُؤَ وَمَشَى عَلَى العَدُوِّ.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). قَدَمْتُ، أَقْدُمُ، اُقْدُمْ، (مص. قَدَمٌ، قُدْمٌ). "قَدَمَ فِي الْحَرْبِ": شَجُعَ، جَرُؤَ وَمَشَى عَلَى العَدُوِّ.
٤.
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). قَدِمْتُ، أَقْدَمُ، اِقْدَمْ، (مص. قُدُومٌ، مَقْدَمٌ). 1. "قَدِمَ البِلَادَ": أَتَاهَا، جَاءَ إِلَيْهَا. 2. "قَدِمَ مِنْ سَفَرِهِ": رَجَعَ، عَادَ. 3. "قَدِمَ عَلَى رُكُوبِ الْمَخَاطِرِ": اِجْتَرَأَ، شَجُعَ، أَقْدَمَ. 4. "قَدِمَ إِلَى الأَمْرِ": قَصَدَهُ. 5. "قَدِمَ عَلَى العَيْبِ": رَضِيَ بِهِ.
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). قَدِمْتُ، أَقْدَمُ، اِقْدَمْ، (مص. قُدُومٌ، مَقْدَمٌ). 1. "قَدِمَ البِلَادَ": أَتَاهَا، جَاءَ إِلَيْهَا. 2. "قَدِمَ مِنْ سَفَرِهِ": رَجَعَ، عَادَ. 3. "قَدِمَ عَلَى رُكُوبِ الْمَخَاطِرِ": اِجْتَرَأَ، شَجُعَ، أَقْدَمَ. 4. "قَدِمَ إِلَى الأَمْرِ": قَصَدَهُ. 5. "قَدِمَ عَلَى العَيْبِ": رَضِيَ بِهِ.
٥.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). يَقْدُمُ، (مص. قِدَمٌ). 1. "قَدُمَ العَهْدُ بِهِ": مَضَى عَلَى العَهْدِ بِهِ زَمَنٌ طَوِيلٌ. 2. "قَدُمَ الأَثَاثُ أَوِ الثَّوْبُ": صَارَ قَدِيمًا.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). يَقْدُمُ، (مص. قِدَمٌ). 1. "قَدُمَ العَهْدُ بِهِ": مَضَى عَلَى العَهْدِ بِهِ زَمَنٌ طَوِيلٌ. 2. "قَدُمَ الأَثَاثُ أَوِ الثَّوْبُ": صَارَ قَدِيمًا.
٦.
| (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). قَدَّمْتُ، أُقَدِّمُ، قَدِّمْ، (مص. تَقْدِيمٌ). 1. "قَدَّمَهُ إِلَى مَكَانِ الْحَفْلِ": سَبَقَهُ. 2. "قَدَّمَهُ عَلَى غَيْرِهِ": فَضَّلَهُ، جَعَلَهُ فِي الْمُقَدِّمَةِ. قَدَّمَهُ عَلَى نَفْسِهِ". 3. "قَدَّمَهُ إِلَى صَدِيقِهِ": عَرَّفَ بِهِ إِلَى صَدِيقِهِ. 4. "قَدَّمَ إِلَيْهِ فِنْجَانَ قَهْوَةٍ": نَاوَلَهُ إِيَّاهُ. 5. "قَدَّمَ لِلْكِتَابِ": كَتَبَ لَهُ الْمُقَدِّمَةَ. 6. "قَدَّمُوا اليَمِينَ": حَلَفُوا، أَقْسَمُوا اليَمِينَ. 7. "قَدَّمَ بِهِ شَكْوَى": رَفَعَهَا بِهِ. 8. "قَدَّمُوهُ لِلْمُحَاكَمَةِ": سَاقُوهُ. 9. "قَدَّمَ السَّفَيرُ أَوْرَاقَ اعْتِمَادِهِ": سَلَّمَهَا لِقَبُولِهِ سَفيرًا. 10. "قَدَّمَ دَلَائِلَ دَامِغَةً": عَرَضَهَا. 11. "قَدَّمَ اسْتِقَالَتَهُ مِنْ مَكْتَبِ الْجَمْعِيَّةِ": طَلَبَ إِعْفَاءهُ... 12. "يُقَدِّمُ رِجْلًا وَيُؤَخِّرُ أُخْرَى": يَتَرَدَّدُ. 13. "عَمَلٌ لَا يُقَدِّمُ وَلَا يُؤَخِّرُ": لَا يُفِيدُ وَلَا يَضُرُّ. 14. "مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ": مَا عَمِلَتْ. 15. "قَدَّمَ إِلَيْهِ بِكَذَا": تَقَدَّمَ وَأَوْصَاهُ بِهِ، أَمَرَهُ بِهِ. 16. "قَدَّمَ بَيْنَ يَدَيْهِ": تَقَدَّمَ. 17. "قَدَّمَ رِجْلَهُ إِلَى عَمَلِ كَذَا": أَقْبَلَ عَلَيْهِ.
| (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). قَدَّمْتُ، أُقَدِّمُ، قَدِّمْ، (مص. تَقْدِيمٌ). 1. "قَدَّمَهُ إِلَى مَكَانِ الْحَفْلِ": سَبَقَهُ. 2. "قَدَّمَهُ عَلَى غَيْرِهِ": فَضَّلَهُ، جَعَلَهُ فِي الْمُقَدِّمَةِ. قَدَّمَهُ عَلَى نَفْسِهِ". 3. "قَدَّمَهُ إِلَى صَدِيقِهِ": عَرَّفَ بِهِ إِلَى صَدِيقِهِ. 4. "قَدَّمَ إِلَيْهِ فِنْجَانَ قَهْوَةٍ": نَاوَلَهُ إِيَّاهُ. 5. "قَدَّمَ لِلْكِتَابِ": كَتَبَ لَهُ الْمُقَدِّمَةَ. 6. "قَدَّمُوا اليَمِينَ": حَلَفُوا، أَقْسَمُوا اليَمِينَ. 7. "قَدَّمَ بِهِ شَكْوَى": رَفَعَهَا بِهِ. 8. "قَدَّمُوهُ لِلْمُحَاكَمَةِ": سَاقُوهُ. 9. "قَدَّمَ السَّفَيرُ أَوْرَاقَ اعْتِمَادِهِ": سَلَّمَهَا لِقَبُولِهِ سَفيرًا. 10. "قَدَّمَ دَلَائِلَ دَامِغَةً": عَرَضَهَا. 11. "قَدَّمَ اسْتِقَالَتَهُ مِنْ مَكْتَبِ الْجَمْعِيَّةِ": طَلَبَ إِعْفَاءهُ... 12. "يُقَدِّمُ رِجْلًا وَيُؤَخِّرُ أُخْرَى": يَتَرَدَّدُ. 13. "عَمَلٌ لَا يُقَدِّمُ وَلَا يُؤَخِّرُ": لَا يُفِيدُ وَلَا يَضُرُّ. 14. "مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ": مَا عَمِلَتْ. 15. "قَدَّمَ إِلَيْهِ بِكَذَا": تَقَدَّمَ وَأَوْصَاهُ بِهِ، أَمَرَهُ بِهِ. 16. "قَدَّمَ بَيْنَ يَدَيْهِ": تَقَدَّمَ. 17. "قَدَّمَ رِجْلَهُ إِلَى عَمَلِ كَذَا": أَقْبَلَ عَلَيْهِ.
٧.
| (مذ، مؤ). "مَضَوْا قُدُمًا إِلَى الأَمَامِ": صَارُوا بِحَزْمٍ وَإِرَادَةٍ إِلَى الأَمَامِ. مَضَى قُدُمًا" • "مَضَتْ قُدُمًا".
| (مذ، مؤ). "مَضَوْا قُدُمًا إِلَى الأَمَامِ": صَارُوا بِحَزْمٍ وَإِرَادَةٍ إِلَى الأَمَامِ. مَضَى قُدُمًا" • "مَضَتْ قُدُمًا".
٨.
(مُؤَنَّثَةٌ وَقَدْ تُذَكَّرُ). 1. "وَقَفَ عَلَى قَدَمٍ وَاحِدَةٍ": العُضْوُ الأَسْفَلُ مِنَ الْجِسْمِ مَا بَيْنَ طَرَفِ إِبْهَامِ الرِّجْلِ وَطَرَفِ الكَعْبِ. بَدَأَ الطِّفْلُ يَمْشِي عَلَى قَدَمَيْهِ". 2. "مِائَةُ قَدَمٍ": القَدَمُ وَحْدَةٌ قِيَاسِيَّةٌ تُعَادِلُ 8.304 ملم. 3. "بَطَلٌ ذُو قَدَمٍ": شُجَاعٌ. 4. "بَدَأَ العَمَلَ عَلَى قَدَمٍ وَسَاقٍ": أَيْ فِي حَرَكَةٍ مُتَزَايِدَةٍ. 5. "وَضَعَ قَدَمَهُ فِي العَمَلِ": أَخَذَ فِيهِ.
أَقْدَامٌ
٩.
| (مص. قَدُمَ). 1. "مُنْذُ القِدَمِ": مُنْذُ زَمَنٍ بَعِيدٍ جِدًّا. 2. "لَهُ قِدَمٌ فِي هَذَا العَمَلِ": سَابِقَةٌ.
| (مص. قَدُمَ). 1. "مُنْذُ القِدَمِ": مُنْذُ زَمَنٍ بَعِيدٍ جِدًّا. 2. "لَهُ قِدَمٌ فِي هَذَا العَمَلِ": سَابِقَةٌ.
معنى «قَدَمَ» في معاجم أخرى
قَدْمًا وقُدومًا القَوْمَ: سَبَقهم فصار قُدّامهم. قال تعالى: {يَقْدُمُ قَوْمَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَأَوْرَدَهُمُ النَّارَ} [هُود:98].
قَدْمًا وقُدْمًا وقُدومًا على قِرْنِهِ: اِجْتَرأ عليه.
فُلانٌ ـَ قُدُماً: تَقَدَّمَ. وـُ قَدْماً: شَجُعَ، فهو قَدوم، ومِقدام. وـ القومَ: قَدْماً، وقُدوماً: سبقهم فصار قدامهم. وفي التنزيل العزيز: {يَقْدُمُ قَوْمَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ}.؛(قَدِمَ) على الأمر ـَ قُدُوماً: أقبل عليه. ويقال: قدِمَ على العيب: رضي به. وـ إلى الأمر: قصد له. وفي التنزيل العزيز: {وَقَدِمْنَا إِلَى مَا عَمِلُوا مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْنَاهُ هَبَاءً مَنْثُورًا}. وـ من سفره: رجع. وـ البلدَ: دخلها. فهو قادم. (ج) قُدوم، وقُدَّام.؛(قَدُمَ) الشيءُ ـُ قِدَماً، وقَدامَةً: مضى على وجوده زمن طويل. فهو قديم. (ج) قُدَماء، وقدامى. وهي قديمة. (ج) قَدائمُ.؛(أَقْدَمَ) فلانٌ: تقدم. وـ على العمل: أسرع في إنجازه بدون توقف. وـ فلان على العيب: رضي به. وـ فلاناً: جعله قدامه. وـ فلاناً على الأمر وعلى قِرْنه: جعله يسرع في الهجوم عليه بدون توقف.؛(قَدَّمَهُ): جعله قُدَّاماً. وـ الشيء إلى غيره: قرّبه منه. ويقال: قَدِّمْ رجلك إلى هذا الأمر: أَقْبل عليه.؛(تَقَادَمَ) الشيءُ: قدُم وطال عليه الأمد.؛(تَقَدّ...