معنى «رَفَعَ» في معجم الغني (7 معانٍ)
١.
| (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). رَفَعْتُ، أَرْفَعُ، اِرْفَعْ، (مص. رَفْعٌ، رِفاعٌ). 1. "رَفَعَ يَدَهُ": أَعْلاها. {وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَ} (البقرة: 63) (قرآن). 2. "رَفَعَ البِناءَ": أَعْلاهُ، طَوَّلَهُ. {وَإِذْ يَرْفَعُ إِبْرَاهِيمُ الْقَوَاعِدَ مِنَ الْبَيْتِ وَإِسْمَاعِيلُ} (البقرة: 127) (قرآن). 3. "رَفَعَ حِمْلًا ثَقيلًا": حَمَلَهُ، أَخَذَهُ. اِرْفَعْ كُلَّ ما بَدا لَكَ". 4. "رَفَعَتْ وَلَدَهَا عَلى السَّريرِ": وَضَعَتْهُ فَوْقَهُ. 5. "رَفَعَ صَوْتَهُ": جَهَرَ بِهِ. 6. "رَفَعَ يَدَهُ عَنِ الْمَوْضوعِ": كَفَّ. 7. "رَفَعَ الإِنْسانَ": نَوَّهَ بِذِكْرِهِ. {وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَك} (الشَّرح: 4) (قرآن). 8. "رَفَعَ قَدْرَهُ": شَرَّفَهُ، كَرَّمَهُ. 9. "عَمَلٌ جَليلٌ يَرْفَعُ الرَّأْسَ": يُعْطِي شَرَفًا وَمَجْدًا. جائِزَةٌ تَرْفَعُ رَأْسَ صاحِبِها عالِيًا". 10. "رَفَعَ اللهُ عَمَلَهُ": قَبِلَهُ. 11. "رَفَعَهُ على صاحِبِهِ في الْمَجْلِسِ": قَدَّمَهُ. 12. "رَفَعَ مَلابِسَهُ في صُنْدوقٍ": خَبَّأَها فيهِ. 13. "رَفَعَ لَهُ رَأْسَهُ": نَظَرَ إِلَيْهِ، اِلْتَفَتَ. 14. "رَفَعَ الوَلَدَ إلَى أَصْلِهِ": أَوْصَلَ نَسَبَهُ إِلى أَصْلِهِ. 15. "رَفَعَ الْحَديثَ إلَى قائِلِهِ": وَصَّلَهُ بِسَنَدِهِ إِلَيْهِ. 16. "رَفَعَ الْخَبَرَ": أَذاعَهُ، أَظْهَرَهُ. 17. "رَفَعَ البَعيرَ": حَمَلَهُ على سُرْعَةِ السَّيْرِ. 18. "رَفَعَ الْحاسِبُ الكَسْرَ": جَعَلَهُ صَحيحًا. 19. "رفَعَ عَنْهُ الضَّريبَةَ": أَزالَها. رَفَعَ عَنْهُ العُقوبَةَ". 20. "رَفَعَ الرَّئيسُ جَلْسَةَ الاجْتِماعِ": فَضَّها. 21. "رَفَعَ الكَلِمَةَ": أَلْحَقَ بِها عَلامَةَ الرَّفْعِ.
| (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). رَفَعْتُ، أَرْفَعُ، اِرْفَعْ، (مص. رَفْعٌ، رِفاعٌ). 1. "رَفَعَ يَدَهُ": أَعْلاها. {وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَ} (البقرة: 63) (قرآن). 2. "رَفَعَ البِناءَ": أَعْلاهُ، طَوَّلَهُ. {وَإِذْ يَرْفَعُ إِبْرَاهِيمُ الْقَوَاعِدَ مِنَ الْبَيْتِ وَإِسْمَاعِيلُ} (البقرة: 127) (قرآن). 3. "رَفَعَ حِمْلًا ثَقيلًا": حَمَلَهُ، أَخَذَهُ. اِرْفَعْ كُلَّ ما بَدا لَكَ". 4. "رَفَعَتْ وَلَدَهَا عَلى السَّريرِ": وَضَعَتْهُ فَوْقَهُ. 5. "رَفَعَ صَوْتَهُ": جَهَرَ بِهِ. 6. "رَفَعَ يَدَهُ عَنِ الْمَوْضوعِ": كَفَّ. 7. "رَفَعَ الإِنْسانَ": نَوَّهَ بِذِكْرِهِ. {وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَك} (الشَّرح: 4) (قرآن). 8. "رَفَعَ قَدْرَهُ": شَرَّفَهُ، كَرَّمَهُ. 9. "عَمَلٌ جَليلٌ يَرْفَعُ الرَّأْسَ": يُعْطِي شَرَفًا وَمَجْدًا. جائِزَةٌ تَرْفَعُ رَأْسَ صاحِبِها عالِيًا". 10. "رَفَعَ اللهُ عَمَلَهُ": قَبِلَهُ. 11. "رَفَعَهُ على صاحِبِهِ في الْمَجْلِسِ": قَدَّمَهُ. 12. "رَفَعَ مَلابِسَهُ في صُنْدوقٍ": خَبَّأَها فيهِ. 13. "رَفَعَ لَهُ رَأْسَهُ": نَظَرَ إِلَيْهِ، اِلْتَفَتَ. 14. "رَفَعَ الوَلَدَ إلَى أَصْلِهِ": أَوْصَلَ نَسَبَهُ إِلى أَصْلِهِ. 15. "رَفَعَ الْحَديثَ إلَى قائِلِهِ": وَصَّلَهُ بِسَنَدِهِ إِلَيْهِ. 16. "رَفَعَ الْخَبَرَ": أَذاعَهُ، أَظْهَرَهُ. 17. "رَفَعَ البَعيرَ": حَمَلَهُ على سُرْعَةِ السَّيْرِ. 18. "رَفَعَ الْحاسِبُ الكَسْرَ": جَعَلَهُ صَحيحًا. 19. "رفَعَ عَنْهُ الضَّريبَةَ": أَزالَها. رَفَعَ عَنْهُ العُقوبَةَ". 20. "رَفَعَ الرَّئيسُ جَلْسَةَ الاجْتِماعِ": فَضَّها. 21. "رَفَعَ الكَلِمَةَ": أَلْحَقَ بِها عَلامَةَ الرَّفْعِ.
٢.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). رَفَعْتُ، أَرْفَعُ، اِرْفَعْ، (مص. رَفْعٌ). 1. "رَفَعَ النَّاسُ": أَصْعَدُوا في البِلادِ. 2. "رَفَعَ البَعيرُ في سَيْرِهِ": بالَغَ فيهِ وَأَسْرَعَ.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). رَفَعْتُ، أَرْفَعُ، اِرْفَعْ، (مص. رَفْعٌ). 1. "رَفَعَ النَّاسُ": أَصْعَدُوا في البِلادِ. 2. "رَفَعَ البَعيرُ في سَيْرِهِ": بالَغَ فيهِ وَأَسْرَعَ.
٣.
| (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). رَفَعْتُ، أَرْفَعُ، اِرْفَعْ، (مص. رَفْعٌ، رُفْعانٌ). 1. "رَفَعَ شَريكَهُ إلَى الْحَاكِمِ": قَدَّمَهُ إِلَيْهِ لِيُحاكِمَهُ. 2. "رفَعَ الشَّيْءَ": قَرَّبَهُ.
| (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). رَفَعْتُ، أَرْفَعُ، اِرْفَعْ، (مص. رَفْعٌ، رُفْعانٌ). 1. "رَفَعَ شَريكَهُ إلَى الْحَاكِمِ": قَدَّمَهُ إِلَيْهِ لِيُحاكِمَهُ. 2. "رفَعَ الشَّيْءَ": قَرَّبَهُ.
٤.
| (ف: ثلا. لازم). يَرْفُعُ، (مص. رِفْعَةٌ، رِفاعَةٌ). "رَفُعَ الرَّجُلُ": عَلا، شَرُفَ قَدْرُهُ.
| (ف: ثلا. لازم). يَرْفُعُ، (مص. رِفْعَةٌ، رِفاعَةٌ). "رَفُعَ الرَّجُلُ": عَلا، شَرُفَ قَدْرُهُ.
٥.
| (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهولِ). يُرْفَعُ. 1. "رُفِعَتِ الْجَلْسَةُ": فُضَّتْ. 2. "رُفِعَتِ الكَلِمَةُ": أُلْحِقَتْ بِها عَلامَةُ الرَّفْعِ.
| (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهولِ). يُرْفَعُ. 1. "رُفِعَتِ الْجَلْسَةُ": فُضَّتْ. 2. "رُفِعَتِ الكَلِمَةُ": أُلْحِقَتْ بِها عَلامَةُ الرَّفْعِ.
٦.
| (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). رَفَّعْتُ، أُرَفِّعُ، رَفِّعْ، (مص. تَرْفيعٌ). 1. "رَفَّعَ صاحِبَهُ": أَعْلَى شَأْنَهُ، شَرَّفَهُ. 2. "رَفَّعَ الشَّيْءَ": قَدَّمَهُ. 3. "رَفَّعَ في الأَجْرِ": زادَ فيهِ. 4. "رَفَّعَ العَدَّاءُ": عَدَا عَدْوًا بَعْضُهُ أَرْفَعُ مِنْ بَعْضٍ.
| (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). رَفَّعْتُ، أُرَفِّعُ، رَفِّعْ، (مص. تَرْفيعٌ). 1. "رَفَّعَ صاحِبَهُ": أَعْلَى شَأْنَهُ، شَرَّفَهُ. 2. "رَفَّعَ الشَّيْءَ": قَدَّمَهُ. 3. "رَفَّعَ في الأَجْرِ": زادَ فيهِ. 4. "رَفَّعَ العَدَّاءُ": عَدَا عَدْوًا بَعْضُهُ أَرْفَعُ مِنْ بَعْضٍ.
٧.
| (مص.رَفَعَ). 1. "عَرَفَ السُّوقُ رَفْعًا في الأَسْعارِ": زِيادَةً، غَلاءً. 2. "يَتَدَرَّبُ على رَفْعِ الأَثْقالِ": على حَمْلِها. 3. "رَفْعُ الأَثْقالِ" (ريا): لُعْبَةٌ رِياضِيَّةٌ مَجالُها هُوَ حَمْلُ الأَثْقالِ. 4. "رَفْعُ سِتارِ الْمَسْرَحِ": سَحْبُهُ لِبِدايَةِ التَّمْثيلِ، إِزاحَتُهُ. 5. "رَفْعُ اليَدِ عَنِ الشَّيْءِ": الكَفُّ عَنْهُ. 6. "الضَّمَّةُ هِيَ عَلامَةُ الرَّفْعِ": حَرَكَةُ الضَّمَّةِ، وَتَنُوبُ عَنْهَا الواوُ في جَمْعِ الْمُذَكَّرِ السَّالِمِ والأَسْماءِ الْخَمْسَةِ، وَالأَلِفُ في الْمُثَنَّى، وَثُبوتُ النُّونِ في الأَفْعالِ الْخَمْسَةِ.
| (مص.رَفَعَ). 1. "عَرَفَ السُّوقُ رَفْعًا في الأَسْعارِ": زِيادَةً، غَلاءً. 2. "يَتَدَرَّبُ على رَفْعِ الأَثْقالِ": على حَمْلِها. 3. "رَفْعُ الأَثْقالِ" (ريا): لُعْبَةٌ رِياضِيَّةٌ مَجالُها هُوَ حَمْلُ الأَثْقالِ. 4. "رَفْعُ سِتارِ الْمَسْرَحِ": سَحْبُهُ لِبِدايَةِ التَّمْثيلِ، إِزاحَتُهُ. 5. "رَفْعُ اليَدِ عَنِ الشَّيْءِ": الكَفُّ عَنْهُ. 6. "الضَّمَّةُ هِيَ عَلامَةُ الرَّفْعِ": حَرَكَةُ الضَّمَّةِ، وَتَنُوبُ عَنْهَا الواوُ في جَمْعِ الْمُذَكَّرِ السَّالِمِ والأَسْماءِ الْخَمْسَةِ، وَالأَلِفُ في الْمُثَنَّى، وَثُبوتُ النُّونِ في الأَفْعالِ الْخَمْسَةِ.
معنى «رَفَعَ» في معاجم أخرى
رَفْعًا عَلَّى (رَفَعَ رأسَهُ/السِّعرَ، يَدَه). قال تعالى: {اللّهُ الَّذِي رَفَعَ السَّمَاوَاتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا} [الرّعد:2].؛- في الأرض: أصعَدَ.؛- الشَّيءَ: حَمَله ونَقَله (رَفَعَ الحَجَرَ من مكانه).؛- الشَّيءَ فيه: خَبَّأه.؛- في سَيْره: بالَغَ فيه وأسرَعَ.؛- الجَمَلُ في السَّير: أسرَعَ.؛- الجَمَلَ: جَعَله يُسرِع.؛- صَوتَه: جَهَرَ به، أعلاه. وفي التَّنزيل: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَرْفَعُوا أَصْوَاتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ} [الحُجرَات:2].؛- فُلانًا: أعلى قَدْره وشَرَّفه. وفي القرآن: {وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَك} [الشّرح:4]. وقال تعالى: {وَرَفَعَ بَعْضَكُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ} [الأنعَام:165].؛- فلانًا إلى أصله: أوصَلَ نَسَبه إلى أصله.؛- فُلانًا على فلانٍ: قَدَّمه عليه.؛- البِناءَ: أعلاه. قال تعالى: {وَإِذْ يَرْفَعُ إِبْرَاهِيمُ الْقَوَاعِدَ مِنَ الْبَيْتِ} [البَقَرَة:127].؛- الحَديثَ: سَلسَله إلى قائله الأوَّل.؛- الحَديثَ إلى النَّبِيِّ: وَصَله بسَنَده إليه...
رَفْعًا ورَفاعًا ورَفاعَةً القَوْمُ الزَّرعَ: حَمَلوه بعد الحصاد إلى البَيْدَر.؛- ـهُ رَفْعًا ورُفْعانًا إلى القاضي: قَدَّمه إليه للمُحاكَمة.
القوم ـَ رَفْعاً: أصعدوا في البلاد. وـ البعير ونحوه في سيره: بالغ فيه وأسرع. وـ الشيء رفعاً، ورِفاعاً: أعلاه، وفي التنزيل العزيز: (وَرَفَعْنا فَوْقَكُمُ الطُّورَ). وـ البناء: طوّله. وفي التنزيل العزيز: (وَإِذْ يرفعُ إِبراهيمُ القواعدَ مِنَ البيتِ وإِسماعيلُ). وـ الشيء: حمله ونقله. يُقال: رفع الزرع بعد الحصاد إِِلى الجرن. ويُقال: ارفع هذا: خذه واحمله. وهو لا يرفع العصا عن عاتقه: إِِذا كان شديد التأديب لأهله، أَو كناية عن كثرة الأسفار. وـ يده عن الشيء رفعاً: كفّ. وـ فلاناً: نوّه بذكره، وفي التنزيل العزيز: (وَرَفَعْنا لكَ ذِكْرَكَ). وـ أعلى قدره وشرّفه وكرّمه. وفي التنزيل العزيز: (وَرَفَعْنَا بَعْضَهُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَات). ويُقال: هذا أمر يرفع الرأس: يعطي مجداً وكرامة. ورفعه على صاحبه في المجلس: قدّمه. وـ صوته: جهر به. وـ الله عمله: قبله. وـ الشيء في خزانته أَو صندوقه: خبّأه فيه. وـ ذات اللبن لبنها: لم تدرّ. وـ فلاناً إِِلى الحاكم رَفْعاً، ورِفْعاناً: قدّمه إِِليه ليحاكمه. وـ الشيء رُف...