معنى «نَقَعَ» في معجم الغني (4 معانٍ)
١.
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). نَقَعْتُ، أَنْقُعُ، اُنْقُعْ، (مص. نَقْعٌ). 1. "نَقَعَ الدَّوَاءَ فِي الْمَاءِ": تَرَكَهُ وثبَّتَهُ فِيهِ، حَلَّلَهُ فِي الْمَاءِ. 2. "نَقَعَ رِيقَهُ": جَمَعَهُ فِي فَمِهِ. 3. "نَقَعَ عَدُوَّهُ": قَتَلَهُ. 4. "نَقَعَ الْمَوْتُ": كَثُرَ. 5. "نَقَعَهُ بِالشَّتْمِ": شَتَمَهُ شَتْمًا قَبِيحًا.
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). نَقَعْتُ، أَنْقُعُ، اُنْقُعْ، (مص. نَقْعٌ). 1. "نَقَعَ الدَّوَاءَ فِي الْمَاءِ": تَرَكَهُ وثبَّتَهُ فِيهِ، حَلَّلَهُ فِي الْمَاءِ. 2. "نَقَعَ رِيقَهُ": جَمَعَهُ فِي فَمِهِ. 3. "نَقَعَ عَدُوَّهُ": قَتَلَهُ. 4. "نَقَعَ الْمَوْتُ": كَثُرَ. 5. "نَقَعَهُ بِالشَّتْمِ": شَتَمَهُ شَتْمًا قَبِيحًا.
٢.
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). نَقَعْتُ، أَنْقَعُ، اِنْقَعْ، (مص. نُقُوعٌ). 1. "نَقَعَ الرَّجُلُ": صَنَعَ النَّقِيعَةَ. 2. "نَقَعَ الصَّوْتُ": اِرْتَفَعَ. 3. "نَقَعَ السُّمُّ فِي أَنْيَابِ الْحَيَّةِ": اِجْتَمَعَ. 4. "نَقَعَ الصَّائِحُ بِصَوْتِهِ": تَابَعَهُ. 5. "نَقَعَ مِنَ الْمَاءِ أَوْ بِهِ": شَرِبَ، رَوِيَ. 6. "نَقَعَ لَهُ الشَّرَّ": أَدَامَهُ.
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). نَقَعْتُ، أَنْقَعُ، اِنْقَعْ، (مص. نُقُوعٌ). 1. "نَقَعَ الرَّجُلُ": صَنَعَ النَّقِيعَةَ. 2. "نَقَعَ الصَّوْتُ": اِرْتَفَعَ. 3. "نَقَعَ السُّمُّ فِي أَنْيَابِ الْحَيَّةِ": اِجْتَمَعَ. 4. "نَقَعَ الصَّائِحُ بِصَوْتِهِ": تَابَعَهُ. 5. "نَقَعَ مِنَ الْمَاءِ أَوْ بِهِ": شَرِبَ، رَوِيَ. 6. "نَقَعَ لَهُ الشَّرَّ": أَدَامَهُ.
٣.
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). نَقَعْتُ، أَنْقَعُ، اِنْقَعْ، (مص. نَقْعٌ، نُقُوعٌ). 1. "نَقَعَ السَّقْفُ": تَسَرَّبَ مِنْهُ الْمَاءُ، رَشَحَ. 2. "نَقَعَ الْمَاءُ فِي الْمُسْتَنْقَعِ": اِجْتَمَعَ فِيهِ وَطَالَ مُكْثُهُ، بَقَاؤُهُ. 3. "نَقَعَ الْمَاءُ العَطَشَ": سَكَّنَهُ، هَدَّأَهُ، أَذْهَبَهُ.
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). نَقَعْتُ، أَنْقَعُ، اِنْقَعْ، (مص. نَقْعٌ، نُقُوعٌ). 1. "نَقَعَ السَّقْفُ": تَسَرَّبَ مِنْهُ الْمَاءُ، رَشَحَ. 2. "نَقَعَ الْمَاءُ فِي الْمُسْتَنْقَعِ": اِجْتَمَعَ فِيهِ وَطَالَ مُكْثُهُ، بَقَاؤُهُ. 3. "نَقَعَ الْمَاءُ العَطَشَ": سَكَّنَهُ، هَدَّأَهُ، أَذْهَبَهُ.
٤.
| (مص. نَقَعَ). 1. "سَقَطَ فِي النَّقْعِ": الْمَاءُ الْمُجْتَمِعُ فِي الْمُسْتَنْقَعِ. 2. {فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا} (العاديات: 4) (قرآن): الْغُبَارُ السَّاطِعُ. 3. "نَقْعُ البِئْرِ": ما اجْتَمَعَ فِيها مِنَ الْماءِ.
| (مص. نَقَعَ). 1. "سَقَطَ فِي النَّقْعِ": الْمَاءُ الْمُجْتَمِعُ فِي الْمُسْتَنْقَعِ. 2. {فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا} (العاديات: 4) (قرآن): الْغُبَارُ السَّاطِعُ. 3. "نَقْعُ البِئْرِ": ما اجْتَمَعَ فِيها مِنَ الْماءِ.
أَنْقُعٌ، نِقَاعٌ، نُقُوعٌ
معنى «نَقَعَ» في معاجم أخرى
نَقْعًا الشَّيْءَ: تَرَكَه في الماء ونحوه حتّى انْتَقَعَ. يقال: «نَقَعَ التمرَ/ الزَّبيبَ/ الثَّوبَ».؛- ريقَه: جَمَعه في فيه.؛- الدَّواءَ وغيرَه في الماء: أقرَّه فيه.؛- الرَّجُلُ: نَحَرَ النَّقيعة.؛- فلانًا: قَتَله.؛- الموتُ: كَثُرَ.؛- بالشَّراب: اِشْتَفى به.؛- فلانٌ: رَفَعَ صَوتَه.؛- فلانًا بالشَّتْم: شَتَمه شَتْمًا قَبيحًا.؛- الجَيْبَ: شَقه.؛- تْ بذ?لك نَفسي: اِطْمَأنَّت إليه ورَوِيت به.؛- له الشَّرَّ: أدامه.؛- نُقوعًا السُّمُّ في أنياب الحَيّة: اِجْتَمَع.؛- من الماء وبه: رَوِيَ. يقال: «شرِبَ حتّى نَقَعَ». ويقال: «ما نَقَعتُ بخبره» أي لم أصدّقه.؛- الصَّوْتُ: اِرْتَفَع.؛- نَقْعًا ونُقوعًا الماءُ في الغَدير: اِجْتَمَع فيه وطال بَقاؤه.؛- الماءُ العَطَشَ: سَكَّنه.
فلانٌ ـَ نُقُوعاً: صنع النَّقِيعَة. وـ السَّقْفُ ونحوه نَقْعاً، ونُقُوعاً: تسَرَّب منه الماء رَشْحاً. (مو). وـ المائعُ في مستقرِّه: طال مُكثُه. يقال: نقع الماءُ في الغدير، ونقع السُّمّ في أنياب الحيّة. وـ الظَّمآنُ من الماء وبالماء: رَوِيَ. يقال: شرِب حتى نقَعَ. ومن أمثالهم: (حَتَّام تكرع ولا تنقع). ويقال: نقَعَت بذلك نَفْسي: اطمأنَّت إليه ورويت. وما نَقَعْت بخَبر فلان: لم أشْتَف به، أو لم أعْبَأ به ولم أُصدِّقْه. وـ الشيءَ نَقْعاً: تركه في الماء ونحوه حتى انتقع. يقال: نقع الدَّواءَ، ونقع التَّمْر، ونقع الثَّوْب. ويقال: نقع له الشَّرّ: أدامه. وـ الجيبَ: شقَّه. وـ الماءُ العَطَشَ نَقْعاً، ونُقُوعاً، ومَنْقَعاً: أذهبه وسَكَّنَه.؛(أنْقَعَ) الشيءَ في الماء ونحوه: نَقَعَه. وـ اللَّبَنَ: برَّدَه. وـ السُّمَّ: عتَّقَه. وـ الشَّرَابَ فلاناً: أرواه. وـ الجزورَ: نَحرَه. وـ الصارِخُ صوتَه: رَفَعَه وتابعه.؛(انْتَقَعَ) الشيءُ: انحلّ من طول مُكْثِه في ماء أو نحوه. وـ النَّقيعَةَ: نحرها.؛(اسْتَنْقَعَ)...