معنى «بوغ» في مختار الصحاح
(تَبَوَّغَ) الدَّمُ وَ (تَبَيَّغَ) بِصَاحِبِهِ فَغَلَبَهُ وَ (تَبَوَّغَ) الدَّمُ بِصَاحِبِهِ فَقَتَلَهُ. وَفِي الْحَدِيثِ: «عَلَيْكُمْ بِالْحِجَامَةِ لَا (يَتَبَيَّغْ) بِأَحَدِكُمُ الدَّمُ فَيَقْتُلَهُ» أَيْ لَا يَتَهَيَّجْ. وَقِيلَ أَصْلُهُ يَتَبَغَّى مِنَ الْبَغْيِ فَقُلِبَ مِثْلُ جَذَبَ وَجَبَذَ.
معنى «بوغ» في معاجم أخرى
بوغ: الْبَوْغَاءُ: التُّرَابُ عَامَّةً ، وَقِيلَ: هِيَ التُّرْبَةُ الرَّخْوَةُ الَّتِي كَأَنَّهَا ذَرِيرَةٌ, وَأَنْشَدَ ابْنُ بَرِّيٍّ لِذِي الرُّمَّةِ؛تَشُجُّ بِهَا بَوْغَاءَ قُفٍّ ، وَتَارَةً تَسُنُّ عَلَيْهَا تُرْبَ آمِلَةٍ عُفْرِ.؛يَعْنِي كُثْبَانَ رَمْلٍ ، قَالَ وَقَالَ آخَرُ؛لَعَمْرُكَ ، لَوْلَا أَرْبَعٌ مَا تَعَفَّرَتْ بِبِغْدَانَ ، فِي بَوْغَائِهَا الْقَدَمَانِ.؛وَقِيلَ: الْبَوْغَاءُ التُّرَابُ الْهَابِي فِي الْهَوَاءِ ، وَقِيلَ: هُوَ التُّرَابُ الَّذِي يَطِيرُ مِنْ دِقَّتِهِ إِذَا مُسَّ ، وَفِي حَدِيثِ سُطَيْحٍ؛تَلُفُّهُ فِي الرِّيحِ بَوْغَاءُ الدِّمَنْ.؛الْبَوْغَاءُ: التُّرَابُ النَّاعِمُ ، وَالدِّمَنُ: مَا تَدَمَّنَ مِنْهُ أَيْ تَجَمَّعَ وَتَلَبَّدَ ، قَالَ ابْنُ الْأَثِيرِ: وَهَذَا اللَّفْظُ كَأَنَّهُ مِنَ الْمَقْلُوبِ تَلُفُّهُ الرِّيحُ فِي بَوْغَاءِ الدِّمَنِ, قَالَ: وَتَشْهَدُ لَهُ الرِّوَايَةُ الْأُخْرَى؛تَلُفُّهُ الرِّيحُ بِبَوْغَاءِ الدِّمَنِ.؛وَمِنْهُ الْحَدِيثُ فِي أَ...
أبو عُبيد: البَوغاء: التربة الرخوة التي كأنها ذرِيرة. وفي حديث المولد؛تَلَفُّهُ في الرِّيحِ بَوْغَاءُ الدِّمَنْ؛وقد كُتب الحديث بتمامه في تركيب و ب ذ. وقال آخر؛لَعَمْرُكَ لولا هاشمٌ ما تَعَفَّرَتْ *** بِبَغْدَانَ في بَوْغائها القَدَمانِ؛وقال الليث: البَوْغاء: التراب الهابي في الهواء.؛وطاشَة الناس وحَمْقاهم: هم البَوغاء، قال: والبَوْغاءُ: سَفِلَة الناس.؛وقال ابن عبّاد يقال بين القوم بَوْغَاء: أي اختلاط.؛وبَوْغاء الطّيْب: رائحته.؛وبُوْغ؟ بالضم- من قرى تِرْمِذ.؛وقال الفَرّاء: يقال إنك لَعَالِم ولا تُباغ؟ بالرفع- ولا تُبَاغانِ ولا تُباغونَ: أي لا يُقْرَن بك ما يَغْلِبُك.؛وتَبَوّغ الدم بصاحبه وتَبَيَّغَ فقتهل: أي غلبه، وتَبَوَّغَ الرجل بصاحبه: كذلك.؛والتركيب يدل على ثوران الشيء.