معنى «جيف» في لسان العرب
[ جيف ]؛جيف: الْجِيفَةُ: مَعْرُوفَةٌ جُثَّةُ الْمَيِّتِ ، وَقِيلَ: جُثَّةُ الْمَيِّتِ إِذَا أَنْتَنَتْ, وَمِنْهُ الْحَدِيثُ: فَارْتَفَعَتْ رِيحُ جِيفَةٍ. وَفِي حَدِيثِ ابْنِ مَسْعُودٍ: لَا أَعْرِفَنَّ أَحَدَكُمْ جِيفَةَ لَيْلٍ قُطْرُبَ نَهَارٍ ؛ أَيْ: يَسْعَى طُولَ نَهَارِهِ لِدُنْيَاهُ وَيَنَامُ طُولَ لَيْلِهِ كَالْجِيفَةِ الَّتِي لَا تَتَحَرَّكُ. وَقَدْ جَافَتِ الْجِيفَةُ وَاجْتَافَتْ وَانْجَافَتْ: أَنْتَنَتْ وَأَرْوَحَتْ. وَجَيَّفَتِ الْجِيفَةُ تَجْيِيفًا إِذَا أَصَلَّتْ. وَفِي حَدِيثِ بَدْرٍ: أَتُكَلِّمُ أُنَاسًا جَيَّفُوا ؟ أَيْ: أَنْتَنُوا ، وَجَمْعُ الْجِيفَةِ ، وَهِيَ الْجُثَّةُ الْمَيِّتَةُ الْمُنْتِنَةُ ، جِيَفٌ ثُمَّ أَجْيَافٌ. وَفِي الْحَدِيثِ: لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ دَيُّوثٌ وَلَا جَيَّافٌ ، وَهُوَ النَّبَّاشُ فِي الْجَدَثِ ، قَالَ: وَسُمِّيَ النَّبَّاشُ جَيَّافًا, لِأَنَّهُ يَكْشِفُ الثِّيَابَ عَنْ جِيَفِ الْمَوْتَى وَيَأْخُذُهَا ، وَقِيلَ: سُمِّ يَ بِهِ لِنَتْنِ فِعْلِهِ.
معنى «جيف» في معاجم أخرى
(الْجِيفَةُ) جُثَّةُ الْمَيِّتِ إِذَا أَرَاحَ تَقُولُ مِنْهُ: (جَيَّفَ تَجْيِيفًا) وَالْجَمْعُ (جِيَفٌ) ثُمَّ (أَجْيَافٌ) .
الجيفة: جثة الميت وقد أراح، والجمع: جيف وأجياف.؛وذو الجيفة: موضع بين المدينة -على ساكنيها السلام- وبين تبوك.؛والجياف: ماء على يسار طريق الحاج من البصرة، قال عدي بن زيد بن مالك بن عدي بن الرقاع؛إلى ذي الجِيَافِ ما بِهِ اليَوْمَ نازِلٌ *** وما حُلَّ مُذْ سَبْتٌ طَويلٌ مُهَجِّرُ؛وقيل: هو بالحاء، وهو أصح، وسنذكره -إن شاء الله تعالى- في تركيب ح ي ف.؛والجياف: النباش، ومنه حديث النبي -صلى الله عليه وسلم-: «لا يدخل الجنة ديبوب ولا جياف. سمي جيافًا لأنه يكشف الثياب عن جيف الموتى.؛وقال ابن دريد: أصل الياء في الجيفة واو، وذكرها في تركيب ج و ف.؛وجافت الجيفة وجيفت: إذا أنتنت.؛وقال ابن عباد: جيف فلان في كذا وجيف: وهو من الفزع.؛وجيفته: ضربته.؛وأجافت الجيفة: أي أنتنت وأروحت؛ مثل جافت وجيفت.