معنى «نَفَرَ» في معجم الغني (6 معانٍ)
١.
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). نَفَرْتُ، أَنْفِرُ، اِنْفِرْ، (مص. نَفْرٌ، نُفورٌ). 1. "نَفَرَ الرَّجُلُ": هَجَرَ وَطَنَهُ وَذَهَبَ فِي الأَرْضِ. 2. "نَفَرَ مِنْ سُلُوكِهِ": أَنِفَ مِنْهُ، كَرِهَهُ. 3. "نَفَرَ عَنِ اللَّهْوِ": أَعْرَضَ عَنْهُ، مَالَ عَنْهُ. 4. "نَفَرَ النّاسُ": تَفَرَّقُوا. 5. "نَفَرَ إِلَى مَخْبَئِهِ": أَسْرَعَ إِلَيْهِ. 6. "نَفَرَ صَاحِبَهُ": غَلَبَهُ.
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). نَفَرْتُ، أَنْفِرُ، اِنْفِرْ، (مص. نَفْرٌ، نُفورٌ). 1. "نَفَرَ الرَّجُلُ": هَجَرَ وَطَنَهُ وَذَهَبَ فِي الأَرْضِ. 2. "نَفَرَ مِنْ سُلُوكِهِ": أَنِفَ مِنْهُ، كَرِهَهُ. 3. "نَفَرَ عَنِ اللَّهْوِ": أَعْرَضَ عَنْهُ، مَالَ عَنْهُ. 4. "نَفَرَ النّاسُ": تَفَرَّقُوا. 5. "نَفَرَ إِلَى مَخْبَئِهِ": أَسْرَعَ إِلَيْهِ. 6. "نَفَرَ صَاحِبَهُ": غَلَبَهُ.
٢.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). نَفَرْتُ، أَنْفِرُ، اِنْفِرْ، (مص. نُفُورٌ، نِفَارٌ، نَفِيرٌ). 1. "نَفَرَتِ الدَّابَّةُ": خَافَتْ، تَبَاعَدَتْ. 2. "نَفَرَ الْغَزَالُ": شَرَدَ. 3. "نَفَرَ الْقَوْمُ لِلأَمْرِ": ذَهَبُوا. نَفَرُوا لِلْمَعْرَكَةِ". 4. "نَفَرَتِ الزَّوْجَةُ مِنْ زَوْجِهَا": أَعْرَضَتْ، صَدَّتْ.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). نَفَرْتُ، أَنْفِرُ، اِنْفِرْ، (مص. نُفُورٌ، نِفَارٌ، نَفِيرٌ). 1. "نَفَرَتِ الدَّابَّةُ": خَافَتْ، تَبَاعَدَتْ. 2. "نَفَرَ الْغَزَالُ": شَرَدَ. 3. "نَفَرَ الْقَوْمُ لِلأَمْرِ": ذَهَبُوا. نَفَرُوا لِلْمَعْرَكَةِ". 4. "نَفَرَتِ الزَّوْجَةُ مِنْ زَوْجِهَا": أَعْرَضَتْ، صَدَّتْ.
٣.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). نَفَرْتُ، أَنْفِرُ، اِنْفِرْ، (مص. نَفْرٌ، نُفُورٌ). "نَفَرَ الْحُجَّاجُ مِنْ مِنىً": اِنْدَفَعُوا إِلَى مَكَّةَ.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). نَفَرْتُ، أَنْفِرُ، اِنْفِرْ، (مص. نَفْرٌ، نُفُورٌ). "نَفَرَ الْحُجَّاجُ مِنْ مِنىً": اِنْدَفَعُوا إِلَى مَكَّةَ.
٤.
| (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). نَفَّرْتُ، أُنَفِّرُ، نَفِّرْ، (مص. تَنْفِيرٌ). 1. "نَفَّرَ النَّاسَ الْعُزُوبَةَ": جَعَلَهُمْ يَنْفِرُونَها. 2. "نَفَّرَ الْحَيَوَانَ عَنِ الرَّعْيِ": أَفْزَعَهُ، دَفَعَهُ. 3. "نَفَّرَهُ عَلَيْهِ": حَكَمَ لَهُ عَلَيْهِ بِالْغَلَبَةِ. 4. "نَفَّرَ عَنْ وَلَدِهِ": لَقَّبَهُ لَقَبًا مَكْرُوهًا. 5. "نَفَّرَهُ عَلَى الشَّيْءِ وَبِهِ": غَلَبَهُ عَلَى ذَلِكَ الشَّيْءِ.
| (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). نَفَّرْتُ، أُنَفِّرُ، نَفِّرْ، (مص. تَنْفِيرٌ). 1. "نَفَّرَ النَّاسَ الْعُزُوبَةَ": جَعَلَهُمْ يَنْفِرُونَها. 2. "نَفَّرَ الْحَيَوَانَ عَنِ الرَّعْيِ": أَفْزَعَهُ، دَفَعَهُ. 3. "نَفَّرَهُ عَلَيْهِ": حَكَمَ لَهُ عَلَيْهِ بِالْغَلَبَةِ. 4. "نَفَّرَ عَنْ وَلَدِهِ": لَقَّبَهُ لَقَبًا مَكْرُوهًا. 5. "نَفَّرَهُ عَلَى الشَّيْءِ وَبِهِ": غَلَبَهُ عَلَى ذَلِكَ الشَّيْءِ.
٥.
| (مص. نَفَرَ). 1. "قَوْمٌ نَفْرٌ": النَّافِرُونَ إِلَى أَمْرٍ أَوْ قِتَالٍ. 2. "يَوْمُ النَّفْرِ": الْيَوْمُ الَّذِي يَنْفِرُ فِيهِ الْحَاجُّ مِنْ مِنىً إِلَى مَكَّةَ. وَهُوَ الْيَوْمُ الثَّالِثُ مِنْ يَوْمِ النَّحْرِ.
| (مص. نَفَرَ). 1. "قَوْمٌ نَفْرٌ": النَّافِرُونَ إِلَى أَمْرٍ أَوْ قِتَالٍ. 2. "يَوْمُ النَّفْرِ": الْيَوْمُ الَّذِي يَنْفِرُ فِيهِ الْحَاجُّ مِنْ مِنىً إِلَى مَكَّةَ. وَهُوَ الْيَوْمُ الثَّالِثُ مِنْ يَوْمِ النَّحْرِ.
٦.
| 1. "كُلُّ نَفَرٍ مِنَ الْجَمَاعَةِ تَوَلَّى مُهِمَّةً": كُلُّ فِرْقَةٍ مَا بَيْنَ الثَّلَاثَةِ وَالْعَشَرَةِ. 2. "خَرَجَ لِلْمَعْرَكَةِ مِائَةُ نَفَرٍ": مِائَةُ فَرْدٍ. 3. "هُمْ نَفَرُ الرَّئِيسِ": نَافِرَتُهُ.
| 1. "كُلُّ نَفَرٍ مِنَ الْجَمَاعَةِ تَوَلَّى مُهِمَّةً": كُلُّ فِرْقَةٍ مَا بَيْنَ الثَّلَاثَةِ وَالْعَشَرَةِ. 2. "خَرَجَ لِلْمَعْرَكَةِ مِائَةُ نَفَرٍ": مِائَةُ فَرْدٍ. 3. "هُمْ نَفَرُ الرَّئِيسِ": نَافِرَتُهُ.
أَنْفَارٌ
معنى «نَفَرَ» في معاجم أخرى
نَفْرًا ونُفورًا ونِفارًا ونَفيرًا الحيوانُ مِنْ كذا: خافَ وتَباعَدَ، فهو نافرٌ ونفيرٌ.
نُفورًا ونِفارًا ونَفيرًا القَوْمُ للأَمْرِ: ذَهبوا. يُقال: «نَفَروا للقِتال».؛- نَفْرًا ونُفورًا ونِفارًا ونَفَرانًا الظَّبيُ أو غيره: شَرَدَ وأبعد.؛- نَفْرًا ونُفورًا ونِفارًا من كذا: أنِفَ منه وكَرِهه. يُقال: «نَفَرْتُ من صُحبة فلان» أي كَرهتُها.؛- فلانٌ نَفْرًا ونُفورًا: هَجَرَ وطَنَه وضَرَبَ في الأرض. قال تعالى: {فَلَوْلَا نَفَرَ مِن كُلِّ فِرْقَةٍ مِّنْهُمْ طَآئِفَةٌ لِّيَتَفَقَّهُواْ فِي الدِّينِ} [التّوبَة:122].؛- عن كذا: مالَ/أعرَضَ عنه وصَدَّ.؛- القَوْمُ: تَفرَّقوا.؛- فلانًا نَفْرًا: غَلَبه وقَهَره.؛- إلى الشَّيْء: أسرَعَ إليه.؛- إلى العَدوّ: أسرَعَ في الخُروج لقِتاله. قال تعالى: {انْفِرُواْ خِفَافًا وَثِقَالًا} [التّوبَة:41].؛- نَفْرًا ونُفورًا الحجّاجُ من مِنًى: اِنْدَفَعوا إلى مَكّة.؛- تْ نُفورًا العَيْنُ وغيرُها: هاجَت ووَرِمَت.؛- الجِلْدُ: ورِمَ وتَجافى عن اللَّحْم.
ـِ نَفْراً، ونُفوراً: هجر وطنه وضرب في الأَرض. وفي التنزيل العزيز: {فلولا نَفَرَ من كُلِّّ فِرْقَةٍ منهُم طائفة ليَتَفَقَّهُوا في الدِّين}. وفي التنزيل العزيز: {وما كان المؤمنون لِيَنْفِرُوا كَافَّةً}. و ـ الجلدُ نُفُوراً: وورم وتجافى عن اللَّحم. و ـ من الشيء نفوراً، ونِفاراً: فَزِعَ وانقبض غير راض به. ويُقال: نفرت المرأةُ من زوجها: أعرضت وصدت. و ـ من المكان نَفْراً: تركه إِلى غيره. يُقال: نَفَرَ الحاجُّ من منى: دفعوا إِلى مكَّة. و ـ الناسُ إِلى العدو: أسرعوا في الخروج لقتاله، وفي التنزيل العزيز: {انْفِرُوا خِفَافَاً وَثِقَالاً}. و ـ فلاناً نَفْراً: غلبه في المنافَرَة.؛(أنْفَرَ) القومُ: تفرَّقت دوابُّهم. و ـ الدَّابَّةَ ونحوها: جعلها نافرة. و ـ الرجلَ: أمده وأعانه. يُقال: استنفرهم فأنْفَرُوه: أمدوه وأعانوه. و ـ فلاناً على فلان: قضى له عليه بالغلبة.؛(نَافَرَهُ): خاصمَه. و ـ فاخره.؛(نَفَّرَ) فلاناً من الشيء: أفزعه ودفَعَه عنه. يُقال: نفر الدَّابَّةَ عن الرعي. و ـ عن ولده أو غيره: لقبه لقبا...