تهنى بصورٍ أم نهنئها بكا

وما صغر الأردن والساحل الذي ... حبيت به إلا إلى جنب قدركا

الأردن: ديار فلسطين وما والاها. والساحل: ساحل الشام.

يقول: إن الأردن والساحل الذي أعطيته عظيم وملك جليل، وإنما صغر بالقياس إلى قدرك وعلو محلك، فهو ليس بصغير إلا إلى جنب مقدارك، فإنك تستحق أكثر من هذا.

تحاسدت البلدان حتى لو انها ... نفوسٌ لسار الشرق والغرب نحوكا

يقول: حسدت البلدان البلاد التي تليها، حتى أنها لو كانت من الأحياء لسار المشرق منها والمغرب إليك، ليكونا في ولايتك. ومثله قول أبي تمام:

تغاير الشعر فيه إذ سهرت له ... حتى ظننت قوافيه ستقتتل

ومثله للبحتري:

فلو أن مشتاقاً تكلف فوق ما ... في وسعه لسعى إليك المنبر

وأصبح مصرٌ لا تكون أميره ... ولو أنه ذو مقلةٍ وفم بكى

يقول: كل بلد لا تكون والياً عليه، لو كان له عينٌ وفمٌ لبكى من الحزن عليك، لكونك في غيره، واشتياقاً إلى توليتك عليه.