لا تلومن اليهودي على
للشاعر المُتَنَبّي
1
لا تــلومـن اليـهـودي عـلى
أن يرى الشمس فلا ينكرها
وذكر أبو محمد بن طغج أن أباه استخفى مرة، فعرفه يهوديٌّ فقال مجيباً له:
لا تلومن اليهودي على ... أن يرى الشمس فلا ينكرها
يقول: لا تلومن اليهودي في أن يعرفه، لأنه في اشتهاره كالشمس، فتنكره لا يصير كافياً. وأراد بقوله: لا ينكرها أن يعرفها.
2
إنـمـا اللوم عـلى حـاسبها
ظـلمـةً مـن بـعد ما يبصرها
إنما اللوم على حاسبها ... ظلمةً من بعد ما يبصرها
يقول: لا لوم على اليهودي في معرفة أبيك، وإنما اللوم على من يحسب الشمس ظلمة وهو يبصرها! وليس ذلك إلا من يعرف أباك.
تعليقات القراء 0