تجفّ الأرض من هذا الرّباب

وما ينفكّ منك الدّهر رطباً ... ولا ينفكّ غيثك في انسكاب (1)

يقول: إن الأرض تجف من هذا المطر، ولا يزال الدهر من سحاب جودك رطباً ولا يزال جودك متصلاً، فيبقى أثره على الدهر.

(1)            في المطبوع (3/138) (وما يتفك) في الصدر والعجز. وهما خطآن مطبعيان (زهير)

تسايرك السّواري والغوادي ... مسايرة الأحبّاء الطّراب

تسايرك: أي تسير معك. والطراب: جمع طرب، وهو الذي استخفه الشوق.

يقول: إن السحب التي تأتي ليلا والتي تأتي غدوة تسير معك حيث سرت، كما يسير الحبيب مع حبيبه، إذا طرب إليه واستخفه الشوق نحوه.

تفيد الجود منك فتحتذيه ... وتعجز عن خلائقك العذاب

تفيد: أي تستفيد، والتاء للسواري والغوادي. يقال: أفاد واستفاد والاحتذاء: أن تفعل مثل ما فعل صاحبك. ويروى فتحتديه: أي تطلب حدى جودك.

يقول: إن السحاب تسايرك حتى تستفيد الجود منك، وتحذو على حذوك من الجود، فهي وإن استفادت عنك الجود احتذاء، تعجز عن أخلاقك العذبة