تعرض لي السحاب وقد قفلنا
للشاعر المُتَنَبّي
1
تـعـرض لي السحاب وقد قفلنا
فقلت: إليك إن معي السحابا
فلما استقل في القبة نظر إلى السحاب فقال يمدحه (أي الأمير أبو محمدٍ الحسن بن عبيد الله ابن طغج):
تعرض لي السحاب وقد قفلنا ... فقلت: إليك إن معي السحابا
يقول: لما انصرفنا من البستان إلى المنزل تعرض لنا السحاب، وهم بالمطر علينا. فقلت: أمسك عن مطرك، فإن معي السحاب، وهو الممدوح.
وقوله: إليك. أي أمسك عني.
2
فـشـم في القبة الملك الرجى
فـأمـسك بعد ما عزم انسكابا
فشم في القبة الملك الرجى ... فأمسك بعد ما عزم انسكابا
شم: أي انظر، من قولك شمت البرق أشيمه شيماً: إذا نظرت إليه.
يقول: قلت للسحاب انظر إلى الملك المرجى في القبة، إن شككت في قولي، فإنه أكرم منك! فلما نظر إليه السحاب علم صدق قولي فأمسك بعد أن عزم على أن يسكب خجلاً واستحياءً.
تعليقات القراء 0